唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：司空曙
題名：【閑居寄苗發】 中英日對照 拼音檢視
漸向浮生老，前期竟若何。獨身居處靜，永夜坐時多。厭逐青林客，休吟白雪歌。支公有遺寺，重與謝安過。

---

作者：司空曙
題名：【送鄭錫】 中英日對照 拼音檢視
漢陽雲樹清無極，蜀國風煙思不堪。莫怪別君偏有淚，十年曾事晉征南。

---

作者：司空曙
題名：【送翰林張學士嶺南勒聖碑】 中英日對照 拼音檢視
漢恩天外洽，周頌日邊稱。文獨司空羨，書兼太尉能。出關逢北雁，度嶺逐南鵬。使者翰林客，餘春歸灞陵。

---

作者：司空曙
題名：【過長林湖西酒家】 中英日對照 拼音檢視
湖草青青三兩家，門前桃杏一般花。遷人到處唯求醉，聞說漁翁有酒賒。

---

作者：司空曙
題名：【龍池寺望月寄韋使君閻別駕】 中英日對照 拼音檢視
清光此夜中，萬古望應同。當野山沈霧，低城樹有風。花宮紛共邃，水府皓相空。遙想高樓上，唯君對庾公。

---

作者：司空曙
題名：【同苗員外宿薦福常師房】 中英日對照 拼音檢視
浮生共多故，聚宿喜君同。人息時聞磬，燈搖乍有風。霜堦疑水際，夜木似山中。一願持如意，長來事遠公。

---

作者：司空曙
題名：【送臯法師】 中英日對照 拼音檢視
江草知寒柳半衰，行吟怨別獨遲遲。何人講席投如意，唯有東林遠法師。

---

作者：司空曙
題名：【題江陵臨沙驛樓】 中英日對照 拼音檢視
江天清更愁，風柳入江樓。雁惜楚山晚，蟬知秦樹秋。淒涼多獨醉，零落半同遊。豈復平生意，蒼然蘭杜洲。

---

作者：司空曙
題名：【送高勝重謁曹王】 中英日對照 拼音檢視
江上青楓岸，陰陰萬里春。朝辭郢城酒，暮見洞庭人。興比乘舟訪，恩懷倒屣親。想君登舊榭，重喜掃芳塵。

---

作者：司空曙
題名：【聞春雷】 中英日對照 拼音檢視
水國春雷早，闐闐若衆車。自憐遷逐者，猶滯蟄藏餘。

---

作者：司空曙
題名：【過閻采病居】 中英日對照 拼音檢視
每逢佳節何曾坐，唯有今年不得遊。張邴臥來休送客，菊花楓葉向誰秋。

---

作者：司空曙
題名：【殘鶯百囀歌同王員外耿拾遺吉中孚李端遊慈恩各賦一物】 中英日對照 拼音檢視
殘鶯一何怨，百囀相尋續。始辨下將高，稍分長復促。綿蠻巧狀語，機節終如曲。野客賞應遲，幽僧聞詎足。禪齋深樹夏陰清，零落空餘三兩聲。金谷箏中傳不似，山陽笛裏寫難成。憶昨亂啼無遠近，晴宮曉色偏相引。送暖初隨柳色來，辭芳暗逐花枝盡。歌殘鶯，歌殘鶯，悠然萬感生。謝朓羇懷方一聽，何郎閑吟本多情。乃知衆鳥非儔比，暮噪晨鳴倦人耳。共愛奇音那可親，年年出谷待新春。此時斷絕爲君惜，明日玄蟬催髮白。

---

作者：司空曙
題名：【閑園即事寄暕公】 中英日對照 拼音檢視
欲就東林寄一身，尚憐兒女未成人。柴門客去殘陽在，藥圃蟲喧秋雨頻。近水方同梅市隱，曝衣多笑阮家貧。深山蘭若何時到，羨與閑雲作四鄰。

---

作者：司空曙
題名：【板橋】 中英日對照 拼音檢視
橫遮野水石，前帶荒村道。來往見愁人，清風柳陰好。

---

作者：司空曙
題名：【雪二首 一】 中英日對照 拼音檢視
樂遊春苑望鵝毛，宮殿如星樹似毫。漫漫一川橫渭水，太陽初出五陵高。

---

作者：司空曙
題名：【送盧徹之太原謁馬尚書】 中英日對照 拼音檢視
榆落鵰飛關塞秋，黃雲畫角見幷州。翩翩羽騎雙旌後，上客親隨郭細侯。

---

作者：司空曙
題名：【送菊潭王明府】 中英日對照 拼音檢視
業成洙泗客，皓髮著儒衣。一與遊人別，仍聞帶印歸。林多宛地古，雲盡漢山稀。莫愛潯陽隱，嫌官計亦非。

---

作者：司空曙
題名：【贈送鄭錢二郎中】 中英日對照 拼音檢視
梅含柳已動，昨日起東風。惆悵心徒壯，無如鬢作翁。百年飄若水，萬緒盡歸空。何可宗禪客，遲迴岐路中。

---

作者：司空曙
題名：【寄衞明府常見短靴褐裘又務持誦是以有末句之贈】 中英日對照 拼音檢視
柴桑官舍近東林，兒稚初髫即道心。側寄繩牀嫌凭几，斜安苔幘嬾穿簪。高僧靜望山僮逐，走吏喧來水鴨沈。翠竹黃花皆佛性，莫教塵境誤相侵。

---

作者：司空曙
題名：【遠寺鐘】 中英日對照 拼音檢視
杳杳疎鐘發，因風清復引。中宵獨聽之，似與東林近。