唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：施肩吾
題名：【古別離二首 二】 中英日對照 拼音檢視
老母別愛子，少妻送征郎。血流既四面，乃一斷二腸。不愁寒無衣，不怕飢無糧。惟恐征戰不還鄉，母化爲鬼妻爲孀。

---

作者：施肩吾
題名：【贈採藥叟】 中英日對照 拼音檢視
老去唯將藥裹行，無家無累一身輕。却教年少取書卷，小字燈前鬬眼明。

---

作者：施肩吾
題名：【誚山中叟】 中英日對照 拼音檢視
老人今年八十幾，口中零落殘牙齒。天陰傴僂帶嗽行，猶向巖前種松子。

---

作者：施肩吾
題名：【拋纏頭詞】 中英日對照 拼音檢視
翠娥初罷繞梁詞，又見雙鬟對舞時。一抱紅羅分不足，參差裂破鳳皇兒。

---

作者：施肩吾
題名：【雲中道上作】 中英日對照 拼音檢視
羊馬羣中覓人道，鴈門關外絕人家。昔時聞有雲中郡，今日無雲空見沙。

---

作者：施肩吾
題名：【下第春遊】 中英日對照 拼音檢視
羈情含蘖復含辛，淚眼看花只似塵。天遣春風領春色，不教分付與愁人。

---

作者：施肩吾
題名：【觀舞女】 中英日對照 拼音檢視
纏紅結紫畏風吹，嫋娜初回弱柳枝。買笑未知誰是主，萬人心逐一人移。

---

作者：施肩吾
題名：【山中翫白鹿】 中英日對照 拼音檢視
繞洞尋花日易銷，人間無路得相招。呦呦白鹿毛如雪，踏我桃花過石橋。

---

作者：施肩吾
題名：【贈施仙姑】 中英日對照 拼音檢視
縹緲吾家一女仙，冰容雖小不知年。有時頻夜看明月，心在嫦娥几案邊。

---

作者：施肩吾
題名：【山中喜靜和子見訪】 中英日對照 拼音檢視
絕壁深溪無四鄰，每逢猨鶴即相親。小奴驚出垂藤下，山犬今朝吠一人。

---

作者：施肩吾
題名：【冬日觀早朝】 中英日對照 拼音檢視
紫煙捧日爐香動，萬馬千車踏新凍。繡衣年少朝欲歸，美人猶在青樓夢。

---

作者：施肩吾
題名：【雜古詞五首 五】 中英日對照 拼音檢視
紅顏感暮花，白日同流水。思君若孤燈，一夜一心死。

---

作者：施肩吾
題名：【雜曲歌辭 古曲五首 五】 中英日對照 拼音檢視
紅顏感暮花，白日同流水。思君如孤燈，一夜一心死。

---

作者：施肩吾
題名：【少婦游春詞】 中英日對照 拼音檢視
簇錦攢花鬬勝遊，萬人行處最風流。無端自向春園裏，笑摘青梅呌阿侯。

---

作者：施肩吾
題名：【自述】 中英日對照 拼音檢視
篋貯靈砂日日看，欲成仙法脫身難。不知誰向交州去，爲謝羅浮葛長官。

---

作者：施肩吾
題名：【笑卿卿詞】 中英日對照 拼音檢視
笑向卿卿道，躭書夜夜多。出來看玉兔，又欲過銀河。

---

作者：施肩吾
題名：【宿南一上人山房】 中英日對照 拼音檢視
窗牖月色多，坐臥禪心靜。青鬼來試人，夜深弄燈影。

---

作者：施肩吾
題名：【桃源詞二首 二】 中英日對照 拼音檢視
秦世老翁歸漢世，還同白鶴返遼城。縱令記得山川路，莫問當時州縣名。

---

作者：施肩吾
題名：【太白經附頌】 中英日對照 拼音檢視
神水華池便是丹，東西高下自相看。勸君莫把凡鉛弄，活計生涯便好捐。鉛則何妨本自鉛，鉛中何處覓神仙？東西南北還丹了，爭奈仙家不肯傳。同色同名合好音，亦能爍爍亦沉沉。乾坤顛倒驅雷雨，龍躍安能出上陰？。

---

作者：施肩吾
題名：【望騎馬郎】 中英日對照 拼音檢視
碧蹄新壓步初成，玉色郎君弄影行。賺殺唱歌樓上女，伊州誤作石州聲。