作者：李煜
題名：【
幸後湖開宴賞荷花作（題擬）】
中英日對照
拼音檢視
蓼稍蘸水火不滅，水鳥驚魚銀梭投。滿目荷花千萬頃，紅碧相雜敷清流。孫武已斬吳宮女，瑠璃池上佳人頭。
作者：李煜
題名：【
浪淘沙】
中英日對照
拼音檢視
簾外雨潺潺，
春意闌珊。
羅衾不耐五更寒。
夢裏不知身是客，
一晌貪歡。
獨自莫憑欄，
無限江山，
別時容易見時難。
流水落花春去也，
天上人間。
作者：李煜
題名：【
亡後見形詩】
中英日對照
拼音檢視
異國非所志，煩勞殊清閑。驚濤千萬里，無乃見鍾山。
作者：李煜
題名：【
相見歡】
中英日對照
拼音檢視
無言獨上西樓，
月如鉤。
寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷，
理還亂，
是離愁。
別是一般滋味在心頭。
作者：李煜
題名：【
謝新恩（六首） 二】
中英日對照
拼音檢視
櫻花落盡階前月，象牀愁倚薰籠。遠似去年今日恨還同。雙鬟不整雲憔悴，淚沾紅抹胸。何處相思苦？紗窗醉夢中。
作者：李煜
題名：【
烏夜啼】
中英日對照
拼音檢視
林花謝了春紅，
太匆匆。
無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚，
相留醉，
幾時重。
自是人生長恨水長東。
作者：李煜
題名：【
虞美人】
中英日對照
拼音檢視
春花秋月何時了？
往事知多少。
小樓昨夜又東風，
故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在，
只是朱顏改。
問君能有幾多愁？
恰似一江春水向東流。
作者：李煜
題名：【
子夜歌（《全唐詩》八九九詞句只存首二句，題作《菩薩蠻》）】
中英日對照
拼音檢視
尋春須是先春早，看花莫待花枝老。縹色玉柔擎，醅浮盞面清。何妨頻笑粲，禁苑春歸晚。同醉與閒平，詩隨羯鼓成。
作者：李煜
題名：【
憶江南．多少恨】
中英日對照
拼音檢視
多少恨，
昨夜夢魂中。
還似舊時游上苑，
車如流水馬如龍。
花月正春風。
作者：李煜
題名：【
破陣子】
中英日對照
拼音檢視
四十年來家國，
三千里地山河。
鳳閣龍樓連霄漢，
玉樹瓊枝作煙蘿，
幾曾識干戈？
一旦歸爲臣虜，
沈腰潘鬢消磨。
最是倉皇辭廟日，
教坊猶奏別離歌，
垂淚對宮娥。