作者：王諲
題名：【
相和歌辭 長信怨】
中英日對照
拼音檢視
飛燕倚身輕，爭人巧笑名。生君棄妾意，增妾怨君情。日落昭陽殿，秋來長信城。寥寥金殿裏，歌吹夜無聲。
作者：王諲
題名：【
長信怨】
中英日對照
拼音檢視
飛燕倚身輕，爭人巧笑名。生君棄妾意，增妾怨君情。日落昭陽壁，秋來長信城。寥寥金殿裏，歌吹夜無聲。
作者：王諲
題名：【
夜坐看搊箏】
中英日對照
拼音檢視
調箏夜坐燈光裏，却挂羅帷露纖指。朱弦一一聲不同，玉柱連連影相似。不知何處學新聲？曲曲彈來未覩名。應是石家金谷裏，流傳未滿洛陽城。
作者：王諲
題名：【
十五夜觀燈】
中英日對照
拼音檢視
暫得金吾夜，通看火樹春。停車傍明月，走馬入紅塵。妓雜歌偏勝，場移舞更新。應須盡記取，說向不來人。
作者：王諲
題名：【
閨情】
中英日對照
拼音檢視
日暮裁縫歇，深嫌氣力微。纔能收篋笥，嬾起下簾帷。怨坐空然燭，愁眠不解衣。昨來頻夢見，夫婿莫應知。
作者：王諲
題名：【
後庭怨】
中英日對照
拼音檢視
君不見紅閨少女端正時，夭夭桃李仙容姿。幸得君王憐巧笑，披香殿裏薦蛾眉。蛾眉雙雙人共進，常恐妾身從此擯。甄妃爲妬出層宮，班女因猜下長信。長信宮門閉不開，昭陽歌吹風送來。夢中魂魄猶言是，覺後精神尚未迴。念君嬌愛無終始，使妾長啼後庭裏。獨立每看斜日盡，孤眠直至殘燈死。秋日聞蟲翡翠簾，春晴照面鴛鴦水。紅顏舊來花不勝，白髮如今雪相似。傳聞紈扇恩未歇，預想蛾眉上初月。如君貴僞不貴真，還同棄妾逐新人。借問南山松葉意，何如北砌槿花新。