唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：鍾離權
題名：【詩寄太原學士（題元祐七年九月九日書。爲宋人依託）（潁川莊綽跋云：「昔維揚有何仙姑者，世以爲謫仙，能與真靈接。一日，鍾離過之，使治黃素，乃書此詩。呂公亦跋其後，令俟王學士至而授之。後數日，王古敏仲自貳卿出守會稽，至維揚訪姑，即以與之。王祕不以示人。」）】 中英日對照 拼音檢視
風燈泡沫兩相悲，未肯遺榮自保持。頷下藏珠當猛取，身中有道更求誰？才高雅稱神仙骨，智照靈如大寶龜。一半青山無買處，與君攜手話希夷。

---

作者：鍾離權
題名：【題長安酒肆壁三絕句 三】 中英日對照 拼音檢視
莫厭追歡笑語頻，尋思離亂好傷神。閑來屈指從頭數，得見清平有幾人。

---

作者：鍾離權
題名：【贈呂洞賓】 中英日對照 拼音檢視
知君幸有英靈骨，所以教君心恍惚。含元殿上水晶宮，分明指出神仙窟。大丈夫，遇真訣，須要執持心猛烈。五行匹配自刀圭，執取龜蛇顛倒訣。三尸神，須打徹，進退天機明六甲。知此三要萬神歸，來駕火龍離九闕。九九道至成真日，三界四府朝元節。氣翱翔兮神烜赫，蓬萊便是吾家宅。羣仙會飲天樂喧，雙童引入昇玄客。道心不退故傳君，立誓約言親灑血。逢人兮莫亂說，遇友兮不須訣。莫怪頻發此言辭，輕慢必有陰司折。執手相別意如何，今日爲君重作歌。說盡千般玄妙理，未必君心信也麽。子後分明說與汝，保惜吾言上大羅。

---

作者：鍾離權
題名：【題長安酒肆壁三絕句 二】 中英日對照 拼音檢視
得道高僧不易逢，幾時歸去願相從。自言住處連滄海，別是蓬萊第一峯。

---

作者：鍾離權
題名：【題長安酒肆壁三絕句 一】 中英日對照 拼音檢視
坐臥常攜酒一壺，不教雙眼識皇都。乾坤許大無名姓，疎散人中一丈夫。