作者：孫思邈
題名：【
枕上記 暑月傷熱】
中英日對照
拼音檢視
途中大暑最堪憐，急取車輪土五錢。盞內澄清湯服盡，身輕體健即安然。
作者：孫思邈
題名：【
道林養性歌二首（題擬） 一】
中英日對照
拼音檢視
美食須熟嚼，生食不麤吞。問我居止處，大宅揔林村。胎息守五藏，氣至骨成仙。
作者：孫思邈
題名：【
道林養性歌二首（題擬） 二】
中英日對照
拼音檢視
日公三箇毒，不嚼而自消。錦繡爲五藏，身著糞掃袍。
作者：孫思邈
題名：【
枕上記 傷寒咳?】
中英日對照
拼音檢視
傷寒咳嗽夜無眠，細碾明礬末一錢。半夏橘皮薑共煮，煎湯調下化粘涎。
作者：孫思邈
題名：【
保生銘】
中英日對照
拼音檢視
人若勞於形，百病不能成。飲酒忌大醉，諸疾自不生。食了行百步，數將手摩肚。睡不苦高枕，唾涕不遠顧。寅丑日剪甲，理髮須百度。飽則立小便，饑乃坐漩溺。行坐莫當風，居處無小隙。向北大小便，一生昏羃羃。日月固然忌，水火仍畏避。每夜洗脚臥，飽食終無益。忍辱爲上乘，讒言斷親戚。思慮最傷神，喜怒傷和息。每去鼻中毛，常習不唾地。平明欲起時，不床先左脚。一日免灾咎，去邪兼辟惡。但能七星步，令人長壽樂。酸味傷於筋，辛味損正氣。苦則損於心，甘則傷其志。鹹多促人壽，不得偏耽嗜。春夏任宣通，秋冬固陽事。獨臥是守真，慎靜最爲貴。財帛生有分，知是將爲利。強知是大患，少欲終無累。神氣自然存，學道須終始。書於壁戶間，將用傳君子。