作者：杜光庭
題名：【
通玄讚八首 四】
中英日對照
拼音檢視
善哉元始尊，慈悲度一切。德出虛空表，功滿塵沙界。廣說大乘經，發生無上慧。輪迴周億劫，教化通三世。精貫有形中，妙窮無色際。迹遍方方域，道應天天帝。權實度天人，機緣隨巨細。神用難可窮，方圓無不制。
作者：杜光庭
題名：【
懷古今】
中英日對照
拼音檢視
古，今。感事，傷心。驚得喪，歎浮沈。風駈寒署，川注光陰。始衒朱顏麗，俄悲白髮侵。嗟四豪之不返，痛七貴以難尋。夸父興懷於落照，田文起怨於鳴琴。鴈足淒涼兮傳恨緒，鳳臺寂寞兮有遺音。朔漠幽囚兮天長地久，瀟湘隔別兮水闊煙深。誰能絕聖韜賢餐芝餌朮，誰能含光遁世鍊石燒金。君不見屈大夫紉蘭而發諫，君不見賈太傅忌鵩而愁吟。君不見四皓避秦峨峨戀商嶺，君不見二疎辭漢飄飄歸故林。胡爲乎冒進貪名踐危途與傾轍，胡爲乎怙權恃寵顧華飾與彫簪。吾所以思抗跡忘機用虛無爲師範，吾所以思去奢滅慾保道德爲規箴。不能勞神傚蘇子張生兮於時而縱辯，不能勞神傚楊朱墨翟兮揮涕以沾襟。
作者：杜光庭
題名：【
啓堂頌】
中英日對照
拼音檢視
勤行奉齋戒，誦經制六情。故得乘空飛，耀景上玉清。精心奉經教，吐納練五神。功德冠諸人，轉輪上成仙。
作者：杜光庭
題名：【
題平蓋沼】
中英日對照
拼音檢視
勢壓長江空八陣，吳都仙客此脩真。寒江向晚波濤急，深洞無風草木春。江上玉人應可見，洞中仙鹿已來馴。龍車鳳輦非難遇，只要塵心早出塵。
作者：杜光庭
題名：【
山居三首 二】
中英日對照
拼音檢視
冥心栖太室，散髮浸流泉。採柏時逢麝，看雲忽見仙。夏狂衝雨戲，春醉戴花眠。絕頂登雲望，東都一點煙。
作者：杜光庭
題名：【
贈蜀州刺史】
中英日對照
拼音檢視
再扶日月歸行殿，却領山河鎮夢刀。從此雄名壓寰海，八溟爭敢起波濤。
作者：杜光庭
題名：【
真人讚六首 四】
中英日對照
拼音檢視
八觀因緣門，四福從中生。時見有心者，思悟感天靈。吾今爲是故開說真妙經。如從經中言，憶劫皆受榮。習道行勸戒，以經度我形。思念宿命根，洗拔先身嬰。超越過三羅，八難於是冥。
作者：杜光庭
題名：【
步虛詞 三】
中英日對照
拼音檢視
俯仰存太上，華景秀丹田。左顧提鬱儀，右盼攜結璘。六度觀梵行，道德了袒新。宿命積福應，聞經若至親。天扔超世才，樂誦希微篇。沖虛太和氣，吐納流霞津。胎息靜百關，寥寥究三便。泥丸洞明鏡，遂成金華仙。魔王敬受事，故能朝諸天。皆從齋戒起，累功結宿緣。飛行淩太虛，提攜高上人。
作者：杜光庭
題名：【
偶題】
中英日對照
拼音檢視
似鶴如雲一箇身，不憂家國不憂貧。擬將枕上日高睡，賣與世間榮貴人。
作者：杜光庭
題名：【
太陰真君呪】
中英日對照
拼音檢視
仰望顧八表，惟月孕陰精。中有大素皇，夫人駕綠軿。曜華光二極，混明照三清。慇懃求志道，五色下來迎。
作者：杜光庭
題名：【
七真讚 七】
中英日對照
拼音檢視
人行各有本，皆由宿世功。立德務及時，發願莫不從。善惡俱待對，倚伏理難窮。賢士奉法言，道亦在兼忘。解是大智慧，上爲太極公。寶怪罪連玉輿，命駕御九龍。金華擎洞經，捧香悉仙童。嘯歌徹玄都，鳴玉叩瓊鐘。
作者：杜光庭
題名：【
三塗五苦頌八首 六】
中英日對照
拼音檢視
人命已銷盡，亦猶膏中火。四大暫相寓，五物權時假。盛年當勤學，趣求存無我。福盡身福散，冥冥地獄下。上聖畏是故，尋道度斯禍。
作者：杜光庭
題名：【
真人讚六首 二】
中英日對照
拼音檢視
亹亹玄中趣，湛湛清漢波。代謝若旋環，椿木不改柯。靜心念至真，隨運順離羅。感應理常通，神適逮自徂。澹游初無際，繁想洞九遐。飛根散玄葉，理返非由他。常能誦玉章，玄音徹霄霞。甲申洪災至，椌翮王母家。永享無終紀，豈知年劫多。
作者：杜光庭
題名：【
題鴻都觀】
中英日對照
拼音檢視
亡吳霸越已功全，深隱雲林始學仙。鸞鶴自飄三蜀駕，波濤猶憶五湖船。雙溪夜月明寒玉，衆嶺秋空歛翠烟。也有扁舟歸去興，故鄉東望思悠然。
作者：杜光庭
題名：【
詩】
中英日對照
拼音檢視
五百年中降嶽靈，神仙風骨鶴儀形。劍光帶日衝南斗，鵬翼翻雲起北溟。
作者：杜光庭
題名：【
題鶴鳴山】
中英日對照
拼音檢視
五氣雲龍下泰清，三天真客已功成。人間回首山川小，天上凌雲劒佩輕。花擁石壇何寂寞，草平轍跡自分明。鹿裘高士如相遇，不待岩前鶴有聲。
作者：杜光庭
題名：【
通玄讚八首 二】
中英日對照
拼音檢視
五億諸天界，三千道境中。是非更有待，生死互無窮。妄起貪瞋獄，虛成殺害宮。謬言人我異，安知彼此同。六骸俱不實，萬法悉歸空。體道煩惱盡，心與色塵終。未能求解脫，常只處攀籠。若欲常自在，稽首至道宗。
作者：杜光庭
題名：【
六十甲子歌（題擬） 二十二】
中英日對照
拼音檢視
乙酉遷，春旱必應然。三家同一井，災從吳會連。種作生涯處，皆慕五湖邊。不用耕山阜，高處是荒田。
作者：杜光庭
題名：【
六十甲子歌（題擬） 三十二】
中英日對照
拼音檢視
乙未首，田種三江口。吳地養民邦，京兆多災咎。非但是炎災，妖災爭來湊。流浪逐風波，值死寧非久。
作者：杜光庭
題名：【
六十甲子歌（題擬） 四十二】
中英日對照
拼音檢視
乙巳至，地底蛟龍起。此嵗主館荒，乘船於陸地。蘇湖被波濤，吳地得全刈。禾稻出高田，向去多宜利。