作者：靈澈
題名：【
奉和郎中題仙巖瀑布十四韻】
中英日對照
拼音檢視
致閑在一郡，民安已三年。每懷貞士心，孫許猶差肩。採異百代後，得之古人前。捫險路坱圠，臨深聞潺湲。上有千歲樹，下飛百丈泉。清谷長雷雨，丹青凝霜煙。遙將大壑近，闇與方壺連。白石顏色寒，老藤花葉鮮。軒皇自茲去，喬木空依然。碧山東極海，明月高昇天。平野生竹柏，雖遠地不偏。永願酬國恩，自將布金田。穆穆早朝人，英英丹陛賢。誰思滄洲意，方欲涉臣川。
作者：靈澈
題名：【
荅徐廣叔四問】
中英日對照
拼音檢視
童子出家無第行，隨師乞食遣稱名。長沙豈敢論年幾，絳老惟知甲子生。
作者：靈澈
題名：【
九日和于使君思上京親故】
中英日對照
拼音檢視
清晨有高會，賓從出東方。楚俗風煙古，汀洲草木涼。山情來遠思，菊意在重陽。心憶華池上，從容鴛鷺行。
作者：靈澈
題名：【
元日觀郭將軍早朝】
中英日對照
拼音檢視
欲曙九衢人更多，千條香燭照星河。今朝始見金吾貴，車馬縱橫避玉珂。
作者：靈澈
題名：【
送鑒供奉歸蜀寧親】
中英日對照
拼音檢視
林間出定戀庭闈，聖主恩深暫許歸。雙樹欲辭金錫冷，四花猶向玉階飛。梁山拂漢分清境，蜀雪和煙惹翠微。此去不須求綵服，紫衣全勝老萊衣。
作者：靈澈
題名：【
聞李處士亡】
中英日對照
拼音檢視
時時聞說故人死，日日自悲隨老身。白髮不生應不得，青山長在屬何人。
作者：靈澈
題名：【
西林寄楊公】
中英日對照
拼音檢視
日日愛山歸已遲，閑閑空度少年時。余身定寄林中老，心與長松片石期。
作者：靈澈
題名：【
聽鶯歌】
中英日對照
拼音檢視
新鶯傍簷曉更悲，孤音清泠囀素枝。口邊血出語未盡，豈是怨恨人不知。不食枯桑葚，不銜苦李花。偶然弄樞機，婉轉凌煙霞。衆雛飛鳴何跼促，自覘游蜂啄枯木。玄猨何事朝夜啼，白鷺長在汀洲宿。黑鵰黃鶴豈不高，金籠玉鉤傷羽毛。三江七澤去不得，風煙日暮生波濤。飛去來，莫上高城頭，莫下空園裏。城頭鴟鳥拾羶腥，空園燕雀爭泥滓。願當結舌含白雲，五月六月一聲不可聞。
作者：靈澈
題名：【
送道虔上人游方】
中英日對照
拼音檢視
律儀通外學，詩思入玄關。煙景隨緣到，風姿與道閑。貫花留淨室，呪水度空山。誰識浮雲意，悠悠天地間。
作者：靈澈
題名：【
東林寺酬韋丹刺史】
中英日對照
拼音檢視
年老心閑無外事，麻衣草座亦容身。相逢盡道休官好，林下何曾見一人。
作者：靈澈
題名：【
歸湖南作】
中英日對照
拼音檢視
山邊水邊待月明，暫向人間借路行。如今還向山邊去，只有湖水無行路。
作者：靈澈
題名：【
宿東林寺】
中英日對照
拼音檢視
天寒猛虎叫巖雪，林下無人空有月。千年像教今不聞，焚香獨爲鬼神說。
作者：靈澈
題名：【
天姥岑望天台山】
中英日對照
拼音檢視
天台衆峯外，華頂當寒空。有時半不見，崔嵬在雲中。
作者：靈澈
題名：【
東林寺寄包侍御】
中英日對照
拼音檢視
古殿清陰山木春，池邊跂石一觀身。誰能來此焚香坐，共作罏峯二十人。
作者：靈澈
題名：【
簡寂觀】
中英日對照
拼音檢視
古松古柏巖壁間，猨攀鶴巢古枝折。五月有霜六月寒，時見山翁來取雪。
作者：靈澈
題名：【
遠公墓】
中英日對照
拼音檢視
古墓石稜稜，寒雲晚景凝。空悲虎溪月，不見鴈門僧。
作者：靈澈
題名：【
初到汀州】
中英日對照
拼音檢視
初放到滄洲，前心詎解愁。舊交容不拜，臨老學梳頭。禪室白雲去，故山明月秋。幾年猶在此，北戶水南流。