作者：劉長卿
題名：【
觀校獵上淮西相公】
中英日對照
拼音檢視
龍驤校獵邵陵東，野火初燒楚澤空。師事黃公千戰後，身騎白馬萬人中。笳隨晚吹吟邊草，箭沒寒雲落塞鴻。三十擁旄誰不羨，周郎少小立奇功。
作者：劉長卿
題名：【
雜詠八首上禮部李侍郎 古劒】
中英日對照
拼音檢視
龍泉閑古匣，苔蘚淪此地。何意久藏鋒，翻令世人棄。鐵衣今正澀，寶刃猶可試。儻遇拂拭恩，應知剸犀利。
作者：劉長卿
題名：【
相和歌辭 從軍行六首 六】
中英日對照
拼音檢視
黃沙一萬里，白首無人憐。報國劒已折，歸鄉身幸全。單于古臺下，邊色寒蒼然。
作者：劉長卿
題名：【
酬秦系】
中英日對照
拼音檢視
鶴書猶未至，那出白雲來。舊路經年別，寒潮每日迴。家空歸海燕，人老發江梅。最憶門前柳，閑居手自栽。
作者：劉長卿
題名：【
賦得】
中英日對照
拼音檢視
鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千。家住層城臨漢苑，心隨明月到胡天。機中錦字論長恨，樓上花枝笑獨眠。爲問元戎竇車騎，何時返斾勒燕然。
作者：劉長卿
題名：【
登潤州萬歲樓】
中英日對照
拼音檢視
高樓獨上思依依，極浦遙山合翠微。江客不堪頻北望，寒鴻何事又南飛。垂山古渡寒煙積，瓜步空洲遠樹稀。聞道王師猶轉戰，更能談笑解重圍。
作者：劉長卿
題名：【
寄靈一上人】
中英日對照
拼音檢視
高僧本姓竺，開士舊名林。一去春山裏，千峰不可尋。新年芳草遍，終日白雲深。欲徇微官去，懸知訝此心。
作者：劉長卿
題名：【
疲兵篇】
中英日對照
拼音檢視
驕虜乘秋下薊門，陰山日夕煙塵昏。三軍疲馬力已盡，百戰殘兵功未論。陣雲泱漭屯塞北，羽書紛紛來不息。孤城望處增斷腸，折劍看時可霑臆。元戎日夕且歌舞，不念關山久辛苦。自矜倚劍氣凌雲，却笑聞笳淚如雨。萬里飄颻空此身，十年征戰老胡塵。赤心報國無片賞，白首還家有幾人。朔風蕭蕭動枯草，旌旗獵獵榆關道。漢月何曾照客心，胡笳只解催人老。軍前仍欲破重圍，閨裏猶應愁未歸。小婦十年啼夜織，行人九月憶寒衣。飲馬滹河晚更清，行吹羗笛遠歸營。只恨漢家多苦戰，徒遺金鏃滿長城。
作者：劉長卿
題名：【
贈別于羣投筆赴安西】
中英日對照
拼音檢視
風流一才子，經史仍滿腹。心鏡萬象生，文鋒衆人服。頃遊靈臺下，頻棄荆山玉。蹭蹬空數年，裴回冀微祿。朅來投筆硯，長揖謝親族。且欲圖變通，安能守拘束。本持鄉曲譽，肯料泥塗辱。誰謂命迍邅，還令計反覆。西戎今未弭，胡騎屯山谷。坐恃龍豹韜，全輕蜂蠆毒。拂衣從此去，擁傳一何速。元帥許提攜，他人佇瞻矚。出門寡儔侶，矧乃無僮僕。黠虜時相逢，黃沙暮愁宿。蕭條遠回首，萬里如在目。漢境天西窮，胡山海邊綠。想聞羌笛處，淚盡關山曲。地闊鳥飛遲，風寒馬毛縮。邊愁殊浩蕩，離思空斷續。塞上歸限賒，尊前別期促。知君志不小，一舉凌鴻鵠。且願樂從軍，功名在殊俗。
作者：劉長卿
題名：【
清明後登城眺望】
中英日對照
拼音檢視
風景清明後，雲山睥睨前。百花如舊日，萬井出新煙。草色無空地，江流合遠天。長安在何處？遙指夕陽邊。
作者：劉長卿
題名：【
初聞貶謫續喜量移登干越亭贈鄭校書】
中英日對照
拼音檢視
青青草色滿江洲，萬里傷心水自流。越鳥豈知南國遠，江花獨向北人愁。生涯已逐滄浪去，冤氣初逢渙汗收。何事還邀遷客醉，春風日夜待歸舟。
作者：劉長卿
題名：【
歲日見新曆因寄都官裴郎中】
中英日對照
拼音檢視
青陽振蟄初頒曆，白首銜冤欲問天。絳老更能經幾歲，賈生何事又三年。愁占蓍草終難決，病對椒花倍自憐。若道平分四時氣，南枝爲底發春偏。
作者：劉長卿
題名：【
題虎丘寺】
中英日對照
拼音檢視
青林虎丘寺，林際翠微路。仰見山僧來，遙從飛鳥處。茲峰淪寶玉，千載唯丘墓。埋劒人空傳，鑿山龍已去。捫蘿披翳薈，路轉夕陽遽。虎嘯崖谷寒，猿鳴杉松暮。裴回北樓上，江海窮一顧。日映千里帆，鴉歸萬家樹。蹔因愜所適，果得損外慮。庭暗棲閑雲，簷香滴甘露。久迷空寂理，多爲繁華故。永欲投死生，餘生豈能誤。
作者：劉長卿
題名：【
謫官後臥病官舍簡賀蘭侍郎】
中英日對照
拼音檢視
青春衣繡共稱宜，白首垂絲恨不遺。江上幾回今夜月，鏡中無復少年時。生還北闕誰相引，老向南邦衆所悲。歲歲任他芳草綠，長沙未有定歸期。
作者：劉長卿
題名：【
晚次湖口有懷】
中英日對照
拼音檢視
靄然空水合，目極平江暮。南望天無涯，孤帆落何處。頃爲衡湘客，頗見湖山趣。朝氣和楚雲，夕陽映江樹。帝鄉勞想望，萬里心來去。白髮生扁舟，滄波滿歸路。秋風今已至，日夜雁南度。木葉辭洞庭，紛紛落無數。
作者：劉長卿
題名：【
送台州李使君兼寄題國清寺】
中英日對照
拼音檢視
露冕新承明主恩，山城別是武陵源。花間五馬時行縣，山外千峰常在門。晴江洲渚帶春草，古寺杉松深暮猨。知到應真飛錫處，因君一想已忘言。
作者：劉長卿
題名：【
湘中紀行十首 雲母溪】
中英日對照
拼音檢視
雲母映溪水，溪流知幾春。深藏武陵客，時過洞庭人。白髮慚皎鏡，清光媚奫淪。寥寥古松下，歲晚挂頭巾。
作者：劉長卿
題名：【
酬張夏別後道中見寄】
中英日對照
拼音檢視
離羣方歲晏，謫宦在天涯。暮雪同行少，寒潮欲上遲。海鷗知吏傲，砂鶴見人衰。只畏生秋草，西歸亦未期。
作者：劉長卿
題名：【
酬皇甫侍御見寄時前相國姑臧公初臨郡】
中英日對照
拼音檢視
離別江南北，汀洲葉再黃。路遙雲共水，砧迥月如霜。歲儉依仁政，年衰憶故鄉。佇看宣室召，漢法倚張綱。
作者：劉長卿
題名：【
遊休禪師雙峰寺】
中英日對照
拼音檢視
雙扉碧峰際，遙向夕陽開。飛錫方獨往，孤雲何事來。寒潭映白月，秋雨上青苔。相送東郊外，羞看驄馬回。