唐詩平行語料庫研究計畫

---

作者：顧況
題名：【酅公合祔挽歌】 中英日對照 拼音檢視
草露前朝事，荆茅聖主封。空傳餘竹帛，永絕舊歌鐘。清鏡無雙影，窮泉有幾重。笳簫最悲處，風入九原松。

---

作者：顧況
題名：【琴曲歌辭 幽居弄】 中英日對照 拼音檢視
苔衣生，花露滴，月入西林蕩東壁。扣商占角兩三聲，洞戶谿窗一冥寂。獨去滄洲無四鄰，身嬰世網此何身？關情命曲寄惆悵，久別江南山裏人。

---

作者：顧況
題名：【幽居弄】 中英日對照 拼音檢視
苔衣生，花露滴，月入西林蕩東壁。扣商占角兩三聲，洞戶谿窗一冥寂。獨去滄洲無四鄰，身嬰世網此何身。關情命曲寄惆悵，久別山南山裏人。

---

作者：顧況
題名：【葉上題詩從苑中流出】 中英日對照 拼音檢視
花落深宮鶯亦悲，上陽宮女斷腸時。君恩不閉東流水，葉上題詩寄與誰。

---

作者：顧況
題名：【傷大理謝少卿】 中英日對照 拼音檢視
舊館絕逢迎，新詩何處呈。空留封禪草，已作岱宗行。柳蠹風吹析，堦崩雪遶平。無因重來此，剩哭兩三聲。

---

作者：顧況
題名：【悲歌 五】 中英日對照 拼音檢視
臨春風，聽春鳥，別時多，見時少。愁人夜永不得眠，瑤井玉繩相對曉。

---

作者：顧況
題名：【相和歌辭 短歌行六首 五】 中英日對照 拼音檢視
臨春風，聽春鳥。別時多，見時少。愁人夜永不得眠，瑤井玉繩相向曉。

---

作者：顧況
題名：【南歸】 中英日對照 拼音檢視
老病力難任，猶多鏡雪侵。鱸魚消宦況，鷗鳥識歸心。急雨江帆重，殘更驛樹深。鄉關殊可望，漸漸入吳音。

---

作者：顧況
題名：【傷子】 中英日對照 拼音檢視
老夫哭愛子，日暮千行血。聲逐斷猿悲，跡隨飛鳥滅。老夫已七十，不作多時別。

---

作者：顧況
題名：【傷子】 中英日對照 拼音檢視
老夫哭愛子， 日暮千行血。 聲逐斷猿悲， 跡隨飛鳥滅。 老夫已七十， 不作多時別。

---

作者：顧況
題名：【華山西岡遊贈隱玄叟】 中英日對照 拼音檢視
羣峰鬱初霽，潑黛若鬟沐。失風鼓唅呀，搖撼千灌木。木葉微墮黃，石泉淨停綠。危磴蘿薜牽，逈步入幽谷。我心寄青霞，世事慚蒼鹿。遂令巢許輩，于焉謝塵俗。想是悠悠雲，可契去留躅。

---

作者：顧況
題名：【宿湖邊山寺】 中英日對照 拼音檢視
羣峰過雨澗淙淙，松下扉扃白鶴雙。香透經窗籠檜栢，雲生梵宇濕旛幢。蒲團僧定風過席，葦岸漁歌月墮江。誰悟此生同寂滅，老禪慧力得心降。

---

作者：顧況
題名：【山僧蘭若】 中英日對照 拼音檢視
絕頂茅庵老此生，寒雲孤木伴經行。世人那得知幽徑，遙向青峰禮磬聲。

---

作者：顧況
題名：【千松嶺】 中英日對照 拼音檢視
終日吟天風，有時天籟止。問渠何旨意，恐落凡人耳。

---

作者：顧況
題名：【上古之什補亡訓傳十三章 一】 中英日對照 拼音檢視
築城登登，于以作固。咨爾寺兮，發郊外冢墓。死而無知，猶或不可。若其有知，惟上帝是愬。

---

作者：顧況
題名：【上古之什補亡訓傳十三章 二】 中英日對照 拼音檢視
築城奕奕，于以固敵。咨爾寺兮，發郊外冢甓。死而無知，猶或不可。若其有知，惟上帝是謫。

---

作者：顧況
題名：【五兩歌送張夏】 中英日對照 拼音檢視
竿頭五兩風褭褭，水上雲帆逐飛鳥。送君初出揚州時，靄靄曈曈江溢曉。

---

作者：顧況
題名：【石上藤】 中英日對照 拼音檢視
空山無鳥跡，何物如人意。委曲結繩文，離披草書字。

---

作者：顧況
題名：【悼稚】 中英日對照 拼音檢視
稚子比來騎竹馬，猶疑只在屋東西。莫言道者無悲事，曾聽巴猿向月啼。

---

作者：顧況
題名：【王郎中妓席五詠 箏】 中英日對照 拼音檢視
秦聲楚調怨無窮，隴水胡笳咽復通。莫遣黃鶯花裏囀，參差撩亂妬春風。