作者：戴叔倫
題名：【
新別離】
中英日對照
拼音檢視
手把杏花枝，未曾經別離。黃昏掩閨後，寂寞心自知。
作者：戴叔倫
題名：【
題武當逸禪師蘭若】
中英日對照
拼音檢視
我身本似遠行客，況是亂時多病身。經山涉水向何處，羞見竹林禪定人。
作者：戴叔倫
題名：【
湘川野望】
中英日對照
拼音檢視
懷王獨與佞人謀，聞道忠臣入亂流。今日登高望不見，楚雲湘水各悠悠。
作者：戴叔倫
題名：【
古意】
中英日對照
拼音檢視
悠悠南山雲，濯濯東流水。念我平生歡，託居在東里。失既不足憂，得亦不爲喜。安貧固其然，處賤寧獨恥。雲閑虛我心，水清澹吾味。雲水俱無心，斯可長伉儷。
作者：戴叔倫
題名：【
寄禪師寺華上人次韻三首 三】
中英日對照
拼音檢視
德士名難避，風流學濟顛。禮羅加璧至，薦鶚與雲連。塵世休飛錫，松林且枕泉。近聞離講席，聽雨半山眠。
作者：戴叔倫
題名：【
荅崔法曹】
中英日對照
拼音檢視
後會知不遠，今歡亦願留。江天梅雨散，況在月中樓。
作者：戴叔倫
題名：【
送道虔上人遊方】
中英日對照
拼音檢視
律儀通外學，詩思入禪關。煙景隨緣到，風姿與道閑。貫花留靜室，咒水度空山。誰識浮雲意，悠悠天地間。
作者：戴叔倫
題名：【
送柳道時余北還】
中英日對照
拼音檢視
征役各異路，煙波同旅愁。輕橈上桂水，大艑下揚州。何處成後會，今朝分舊遊。離心比楊柳，蕭颯不勝秋。
作者：戴叔倫
題名：【
婺州路別錄事】
中英日對照
拼音檢視
府中相見少，江上獨行遙。會日起離恨，新年別舊僚。春雲猶伴雪，寒渚未通潮。回首羣山暝，思君轉寂寥。
作者：戴叔倫
題名：【
哭朱放】
中英日對照
拼音檢視
幾年湖海挹餘芳，豈料蘭摧一夜霜。人世空傳名耿耿，泉臺杳隔路茫茫。碧窗月落琴聲斷，華表雲深鶴夢長。最是不堪回首處，九泉煙冷樹蒼蒼。
作者：戴叔倫
題名：【
江上別張歡】
中英日對照
拼音檢視
年年五湖上，厭見五湖春。長醉非關酒，多愁不爲貧。山川迷道路，伊洛困風塵。今日扁舟別，俱爲滄海人。
作者：戴叔倫
題名：【
越溪村居】
中英日對照
拼音檢視
年來橈客寄禪扉，多話貧居在翠微。黃雀數聲催柳變，清溪一路踏花歸。空林野寺經過少，落日深山伴侶稀。負米到家春未盡，風蘿閑掃釣魚磯。
作者：戴叔倫
題名：【
和汴州李相公勉人日喜春】
中英日對照
拼音檢視
年來日日春光好，今日春光好更新。獨獻菜羹憐應節，遍傳金勝喜逢人。煙添柳色看猶淺，鳥踏梅花落已頻。東閤此時聞一曲，翻令和者不勝春。
作者：戴叔倫
題名：【
南賓送蔡侍御遊蜀】
中英日對照
拼音檢視
巴江秋欲盡，遠別更淒然。月照高唐峽，人隨賈客船。積雲藏嶮路，流水促行年。不料相逢日，空悲尊酒前。
作者：戴叔倫
題名：【
經巴東嶺】
中英日對照
拼音檢視
巴山不可上，徒馭亦裴回。舊棧歌難度，朝雲濕未開。瀑泉飛雪雨，驚獸走風雷。此去無停候，征人幾日回。
作者：戴叔倫
題名：【
巫山高】
中英日對照
拼音檢視
巫山峨峨高插天，危峰十二凌紫煙。瞿塘嘈嘈急如弦，洄流勢逆將覆船。雲梯豈可進，百丈那能牽，陸行巉巖水不前。灑淚向流水，淚歸東海邊。含愁對明月，明月空自圓。故鄉回首思綿綿，側身天地心茫然。
作者：戴叔倫
題名：【
奉天酬別鄭諫議雲逵盧拾遺景亮見別之作】
中英日對照
拼音檢視
巨孽盜都城，傳聞天下驚。陪臣九江畔，走馬來赴難。伏奏見龍顏，旋持手詔還。單車不可駐，朱檻未遑攀。故人出相餞，共悲行路難。臨岐荷贈言，對酒獨傷魂。世故山川險，憂多思慮昏。重陰蔽芳月，疊嶺明舊雪。泥積轍更深，木冰花不發。鄭君間世賢，忠孝乃雙全。大義棄妻子，至淳易生死。知心三四人，越境千餘里。駿馬帳前發，驚塵路旁起。樓頭俛首看，莫敢相留止。拜闕奏良圖，留中沃聖謨。洗兵救衞郡，誘敵討幽都。名亞典屬國，良選諫大夫。從容九霄上，談笑授陰符。盧生富才術，特立居近密。採掇獻吾君，朝廷視聽新。寬饒狂自比，汲黯直爲鄰。就列繼三事，主文當七人。可憐長守道，不覺五逢春。昔去城南陌，各爲天際客。關河煙霧深，寸步音塵隔。羈旅忽相遇，別離又茲夕。前悲涕未乾，後喜心已慼。而我方老大，頗爲風眩迫。夫君幷少年，何爾鬢鬚白。惆悵語不盡，裴回情轉劇。一尊自共持，以慰長相憶。
作者：戴叔倫
題名：【
山居即事】
中英日對照
拼音檢視
巖雲掩竹扉，去鳥帶餘暉。地僻生涯薄，山深俗事稀。養花分宿雨，翦葉補秋衣。野渡逢漁子，同舟蕩月歸。
作者：戴叔倫
題名：【
山行】
中英日對照
拼音檢視
山行分曙色，一路見人稀。野鳥啼還歇，林花墮不飛。雲迷棲鶴寺，水澀釣魚磯。回首天將暝，逢僧話未歸。
作者：戴叔倫
題名：【
晚望】
中英日對照
拼音檢視
山氣碧氤氳，深林帶夕曛。人歸孤嶂晚，犬吠隔溪雲。杉竹何年種，煙塵此地分。桃源寧異此，猶恐世間聞。