作者：李咸用
題名：【
送譚孝廉赴舉】
中英日對照
拼音檢視
鼓鼙聲裏尋詩禮，戈戟林間入鎬京。好事盡從難處得，少年無向易中輕。也知貴賤皆前定，未見疎慵遂有成。吾道近來稀後進，善開金口荅公卿。
作者：李咸用
題名：【
劍喻】
中英日對照
拼音檢視
黯黯秋水寒，至剛非可缺。風胡不出來，攝履人相蔑。縱挺倚天形，誰是躬提挈。願將百鍊身，助我王臣節。
作者：李咸用
題名：【
贈來鵬】
中英日對照
拼音檢視
默坐非關悶，凝情秪在詩。庭閑花落後，山靜月明時。荅客言多簡，尋僧步稍遲。既同和氏璧，終有玉人知。
作者：李咸用
題名：【
和友人喜相遇十首 九】
中英日對照
拼音檢視
麻衣未識帝城塵，四十爲儒是病身。有恨不關銜國恥，無愁直爲倚家貧。齊輕東海二高士，漢重商山四老人。一種愛閑閑不得，混時行止却應真。
作者：李咸用
題名：【
臨川逢陳百年】
中英日對照
拼音檢視
麻姑山下逢真士，玄膚碧眼方瞳子。自言混沌鑿不死，大笑老彭非久視。強爭龍虎是狂人，不保元和虛叩齒。桃花雨過春光膩，勸我一杯靈液味。教我無爲禮樂拘，利路名場多忌諱。不如含德反嬰兒，金玉滿堂真可貴。
作者：李咸用
題名：【
酬進士秦顒若】
中英日對照
拼音檢視
鶯默平林燕別軒，相逢相笑話生前。低飛旅恨看霜葉，曲寫歸情向暮川。在野孤雲終捧日，朝宗高浪本蒙泉。何勞悵望風雷便，且混魚龍黷武年。
作者：李咸用
題名：【
湘浦有懷】
中英日對照
拼音檢視
鴻雁哀哀背朔方，餘霞倒影畫瀟湘。長汀細草愁春浪，古渡寒花倚夕陽。鬼樹夜分千炬火，漁舟朝巷一蓬霜。儂家本是持竿者，爲愛明時入帝鄉。
作者：李咸用
題名：【
石版】
中英日對照
拼音檢視
高人好自然，移得它山碧。不磨如版平，大巧非因力。古蘚小青錢，塵中看野色。冷倚砌花春，靜伴疎篁直。山僧若轉頭，如逢舊相識。
作者：李咸用
題名：【
遣興】
中英日對照
拼音檢視
風細酒初醒，憑欄別有情。蟬稀秋樹瘦，雨盡晚雲輕。旅鬢一絲出，鄉心寸火生。子牟魂欲斷，何日是升平。
作者：李咸用
題名：【
春宮詞】
中英日對照
拼音檢視
風和氣淑宮殿春，感陽體解思君恩。眼光滴滴心振振，重瞳不轉憂生民，女當爲妾男當臣。男力百歲在，女色片時新。用不用，唯一人。敢放天寵私微身，六宮萬國教誰賓。
作者：李咸用
題名：【
廬山】
中英日對照
拼音檢視
非嶽不言嶽，此山通嶽言。高人居亂世，幾處滿前軒。秀作神仙宅，靈爲風雨根。餘陰鋪楚甸，一柱表吳門。靜得八公侶，雄臨九子尊。對猶青熨眼，到必冷凝魂。勢受重湖讓，形難七澤吞。黑巖藏晝電，紫霧泛朝暾。蓮墮寧唯華，玉焚堪小崑。倒松微發罅，飛瀑遠成痕。曡見雲容襯，稜收雪氣昏。裁詩曾困謝，作賦偶無孫。流礙星光撇，驚衝雁陣翻。峰奇寒倚劍，泉曲旋如盆。草短分雛雉，林明露擲猿。秋楓紅葉散，春石谷雷奔。月好虎溪路，煙深栗里源。醉吟長易醒，夢去亦銷煩。有覺南方重，無疑厚地掀。輕揚聞舊俗，端用鎮元元。
作者：李咸用
題名：【
春風】
中英日對照
拼音檢視
青帝使和氣，吹噓萬國中。發生寧有異，先後自難同。輦草不消力，巖花應費功。年年三十騎，飄入玉蟾宮。
作者：李咸用
題名：【
曉望】
中英日對照
拼音檢視
露驚松上鶴，曉色動扶桑。碧浪催人老，紅輪照物忙。世情隨日變，利路與天長。好駕觥船去，陶陶入醉鄉。
作者：李咸用
題名：【
秋望】
中英日對照
拼音檢視
雲陰慘澹柳陰稀，遊子天涯一望時。風閃雁行疎又密，地迴江勢急還遲。榮枯物理終難測，貴賤人生自不知。未達誰能多歎息，塵埃爭損得男兒。
作者：李咸用
題名：【
悲哉行】
中英日對照
拼音檢視
雲色陰沈弄秋氣，危葉高枝恨深翠。用却春風力幾多，微霜逼迫何容易。
作者：李咸用
題名：【
依韻修睦上人山居十首 二】
中英日對照
拼音檢視
雲泉日日長松寺，絲管年年細柳營。靜躁殊途知自識，榮枯一貫亦何爭。道傍病樹人從老，溪上新苔我獨行。若見淨名居士語，逍遙全不讓莊生。
作者：李咸用
題名：【
石版歌】
中英日對照
拼音檢視
雲根劈裂雷斧痕，龍泉切璞青皮皴。直方挺質貞且真，當庭卓立凝頑神。春雨流膏成立文，主人性靜看長新。明月夜來迴短影，何如照冷太湖濱。
作者：李咸用
題名：【
題王處士山居】
中英日對照
拼音檢視
雲木沈沈夏亦寒，此中幽隱幾經年。無多別業供王稅，大半生涯在釣船。蜀魄呌迴芳草色，鷺鷥飛破夕陽煙。干戈蝟起能高臥，只箇逍遙是謫仙。
作者：李咸用
題名：【
友生攜修睦上人詩見訪】
中英日對照
拼音檢視
雪中敲竹戶，袖出岳僧詩。語盡景皆活，吟闌角獨吹。意如將俗背，業必少人知。共約冰銷日，雲邊訪所思。
作者：李咸用
題名：【
關山月】
中英日對照
拼音檢視
離離天際雲，皎皎關山月。羌笛一聲來，白盡征人髪。嘹唳孤鴻高，蕭索悲風發。雪壓塞塵清，鵰落沙場闊。何當胡無人，荷戈朝鳳闕。