作者：劉滄
題名：【
江樓月夜聞笛】
中英日對照
拼音檢視
南浦蒹葭疎雨後，寂寥橫笛怨江樓。思飄明月浪花白，聲入碧雲楓葉秋。河漢夜闌孤鴈度，瀟湘水闊二妃愁。髪寒衣濕曲初罷，露色河光生釣舟。
作者：劉滄
題名：【
送李休秀才歸嶺中】
中英日對照
拼音檢視
南泛孤舟景自饒，蒹葭汀浦晚蕭蕭。秋風漢水旅愁起，寒木楚山歸思遙。獨夜猨聲和落葉，晴江月色帶回潮。故園新過重陽節，黃菊滿籬應未凋。
作者：劉滄
題名：【
題巫山廟】
中英日對照
拼音檢視
十二嵐峯挂夕暉，廟門深閉霧煙微。天高木落楚人思，山迥月殘神女歸。觸石晴雲凝翠鬢，度江寒雨濕羅衣。嬋娟似恨襄王夢，猨呌斷岩秋蘚稀。
作者：劉滄
題名：【
送友人遊蜀】
中英日對照
拼音檢視
北去西遊春未半，蜀山雲雪入詩情。青蘿拂水花流影，翠靄隔巖猨有聲。日出空江分遠浪，鳥歸高木認孤城。心期萬里無勞倦，古石蒼苔峽路清。
作者：劉滄
題名：【
題馬太尉華山莊】
中英日對照
拼音檢視
別開池館背山陰，近得幽奇物外心。竹色拂雲連嶽寺，泉聲帶雨出谿林。一庭楊柳春光暖，三逕煙蘿晚翠深。自是功成閑劒履，西齋長臥對瑤琴。
作者：劉滄
題名：【
送友人下第歸吳】
中英日對照
拼音檢視
共惜年華未立名，路岐終日軫羈情。青春半是往來盡，白髮多因離別生。楚岸帆開雲樹映，吳門月上水煙清。東歸自有故山約，花落石牀苔蘚平。
作者：劉滄
題名：【
經過建業】
中英日對照
拼音檢視
六代興衰曾此地，西風露泣白蘋花。煙波浩渺空亡國，楊柳蕭條有幾家。楚塞秋光晴入樹，浙江殘雨晚生霞。淒涼處處漁樵路，鳥去人歸山影斜。
作者：劉滄
題名：【
贈隱者】
中英日對照
拼音檢視
何時止此幽棲處，獨掩衡門長綠苔。臨水靜聞靈鶴語，隔原時有至人來。五湖仙島幾年別，九轉藥爐深夜開。誰識無機養真性，醉眠松石枕空杯。
作者：劉滄
題名：【
送友人罷舉赴薊門從事】
中英日對照
拼音檢視
人生行止在知己，遠佐諸侯重所依。綠綬便當身是貴，青霄休怨志相違。晚雲遼水疎殘雨，寒角邊城怨落暉。此去黃金臺上客，相思應羨鴈南歸。
作者：劉滄
題名：【
留別復本修古二上人】
中英日對照
拼音檢視
二遠相知是昔年，此身長寄禮香煙。綠蕪風晚水邊寺，清磬月高林下禪。臺殿虛窗山翠入，梧桐疎葉露光懸。西峰話別又須去，終日關山在馬前。
作者：劉滄
題名：【
懷江南友人】
中英日對照
拼音檢視
久絕音書隔塞塵，路岐誰與子相親。愁中獨坐秦城夜，別後幾經吳苑春。湘岸風來吹綠綺，海門潮上沒青蘋。空勞兩地望明月，多感斷蓬千里身。
作者：劉滄
題名：【
題天宮寺閣】
中英日對照
拼音檢視
丹闕侵霄壯復危，排空霞影動簷扉。城連伊水禹門近，煙隔上陽宮樹微。天歛暮雲殘雨歇，路穿春草一僧歸。此來閑望更何有，無限清風生客衣。
作者：劉滄
題名：【
八月十五日夜玩月】
中英日對照
拼音檢視
中秋朗月靜天河，烏鵲南飛客恨多。寒色滿窗明枕簟，清光凝露拂煙蘿。桂枝斜漢流靈魄，蘋葉微風動細波。此夜空亭聞木落，蒹葭霜磧鴈初過。
作者：劉滄
題名：【
深愁喜友人至】
中英日對照
拼音檢視
不避驅羸道路長，青山同喜惜年光。燈前話舊堦草夜，月下醉吟谿樹霜。落葉已經寒燒盡，衡門猶對古城荒。此身未遂歸休計，一半生涯寄岳陽。
作者：劉滄
題名：【
長安逢友人】
中英日對照
拼音檢視
上國相逢塵滿襟，傾杯一話昔年心。荒臺共望秋山立，古寺多同雪夜吟。風度重城宮漏盡，月明高柳禁煙深。終期白日青雲路，休感鬢毛霜雪侵。
作者：劉滄
題名：【
長安冬夜書情】
中英日對照
拼音檢視
上國棲遲歲欲終，此情多寄寂寥中。鐘傳半夜旅人館，鵶呌一聲疎樹風。古巷月高山色靜，寒蕪霜落灞原空。今來唯問心期事，獨望青雲路未通。
作者：劉滄
題名：【
宿題金山寺】
中英日對照
拼音檢視
一點青山翠色危，雲岩不掩與星期。海門煙樹潮歸後，江面山樓月照時。獨鶴唳空秋露下，高僧入定夜猨知。蕭疎水木清鐘梵，顥氣寒光動石池。
作者：劉滄
題名：【
龍門留別道友】
中英日對照
拼音檢視
一顧恩深荷道安，獨垂雙淚下層巒。飛鳴北鴈塞雲暮，搖落西風關樹寒。春谷終期吹羽翼，萍身不定逐波瀾。裴徊偏起舊枝戀，半夜獨吟孤燭殘。
作者：劉滄
題名：【
江城晚望】
中英日對照
拼音檢視
一望江城思有餘，遙分野逕入樵漁。青山經雨菊花盡，白鳥下灘蘆葉疎。靜聽潮聲寒木杪，遠看風色暮帆舒。秋期又涉潼關路，不得年年向此居。
作者：劉滄
題名：【
題書齋】
中英日對照
拼音檢視
一日不曾離此處，風吹疎牖夕雲晴。氣凌霜色劒光動，吟對雪華詩韻清。高木宿禽來遠嶽，古原殘雨隔重城。西齋瑤瑟自爲侶，門掩半春苔蘚生。