作者：孟遲
題名：【
懷鄭洎】
中英日對照
拼音檢視
風蘭舞幽香，雨葉墮寒滴。美人來不來，前山看向夕。
作者：孟遲
題名：【
宮人斜】
中英日對照
拼音檢視
雲慘煙愁苑路斜，路傍丘冢盡宮娃。茂陵不是同歸處，空寄香魂著野花。
作者：孟遲
題名：【
蓮塘】
中英日對照
拼音檢視
脉脉低回殷袖遮，臉橫秋水髻盤鴉。蓮莖有刺不成折，盡日岸傍空看花。
作者：孟遲
題名：【
廣陵城】
中英日對照
拼音檢視
紅遶高臺綠遶城，城邊春草傍牆生。隋家不向此中盡，汴水應無東去聲。
作者：孟遲
題名：【
寄浙右舊幕僚】
中英日對照
拼音檢視
由來惡舌駟難追，自古無媒謗所歸。勾踐豈能容范蠡，李斯何暇救韓非。巨拳豈爲雞揮肋，強弩那因鼠發機。慚愧故人同鮑叔，此心江柳尚依依。
作者：孟遲
題名：【
新安故關】
中英日對照
拼音檢視
漢帝英雄重武材，崇山險處鑿門開。如今更有將軍否，移取潼關向北來。
作者：孟遲
題名：【
題嘉祥驛】
中英日對照
拼音檢視
樹頂煙微綠，山根菊暗香。何人獨鞭馬，落日上嘉祥。
作者：孟遲
題名：【
還淮卻寄睢陽】
中英日對照
拼音檢視
梁王池苑已蒼然，滿樹斜陽極浦煙。盡日回頭看不見，兩行愁淚上南船。
作者：孟遲
題名：【
徐波渡】
中英日對照
拼音檢視
曉月千重樹，春煙十里溪。過來還過去，此路不知迷。
作者：孟遲
題名：【
發蕙風館遇陰不見九華山有作】
中英日對照
拼音檢視
我來淮陰城，千江萬山無不經。山青水碧千萬丈，奇峯急派何縱橫。又聞九華山，山頂連青冥。太白有逸韻，使我西南行。一步一攀策，前行正雞鳴。陰雲冉冉忽飛起，千里萬里危崢嶸。譬如天之有日蝕，使我昏沈猶不明。人家敲鏡救不得，光陰却屬貪狼星。恨亦不能通，言亦不足聽。長鞭揮馬出門去，是以九華爲不平。
作者：孟遲
題名：【
閨情】
中英日對照
拼音檢視
山上有山歸不得，湘江暮雨鷓鴣飛。蘼蕪亦是王孫草，莫送春香入客衣。
作者：孟遲
題名：【
蘭昌宮】
中英日對照
拼音檢視
宮門兩片掩埃塵，牆上無花草不春。誰見當時禁中事，阿嬌解佩與何人。
作者：孟遲
題名：【
壯士吟】
中英日對照
拼音檢視
壯士何曾悲，悲即無回期。如何易水上，未歌淚先垂。
作者：孟遲
題名：【
長信宮】
中英日對照
拼音檢視
君恩已盡欲何歸，猶有殘香在舞衣。自恨身輕不如燕，春來還遶御簾飛。
作者：孟遲
題名：【
過驪山】
中英日對照
拼音檢視
冷日微煙渭水愁，華清宮樹不勝秋。霓裳一曲千門鎖，白盡梨園弟子頭。
作者：孟遲
題名：【
烏江】
中英日對照
拼音檢視
中分豈是無遺策，百戰空勞不逝騅。大葉固非人事及，烏江亭長又何知。