作者：盧仝
題名：【
雜曲歌辭 自君之出矣】
中英日對照
拼音檢視
自君之出矣，壁上蜘蛛織。近取見妾心，夜夜無休息。妾有雙玉環，寄君表相憶。環是妾之心，玉是君之德。馳情增悴容，蓄思損精力。玉簟寒悽悽，延想心惻惻。風含霜月明，水泛碧天色。此水有盡時，此情無終極。
作者：盧仝
題名：【
守歲二首 二】
中英日對照
拼音檢視
老來經節臘，樂事甚悠悠。不及兒童日，都盧不解愁。
作者：盧仝
題名：【
送王儲詹事西遊獻兵書】
中英日對照
拼音檢視
美酒撥醅酌，楊花飛盡時。落日長安道，方寸無人知。篋中制勝術，氣雄屈指筭。半醉千殷勤，仰天一長歎。玉匣百鍊劒，龜文又龍吼。抽贈王將軍，勿使虛白首。
作者：盧仝
題名：【
蕭宅二三子贈答詩二十首 蛺蝶請客】
中英日對照
拼音檢視
粉末爲四體，春風爲生涯。願得紛飛去，與君爲眼花。
作者：盧仝
題名：【
蕭宅二三子贈答詩二十首 石請客】
中英日對照
拼音檢視
竹弟雖讓客，不敢當客恩。自慙埋沒久，滿面蒼苔痕。
作者：盧仝
題名：【
蕭宅二三子贈答詩二十首 竹荅客】
中英日對照
拼音檢視
竹弟謝石兄，清風非所任。隨分有蕭瑟，實無堅重心。
作者：盧仝
題名：【
蕭宅二三子贈答詩二十首 客贈石】
中英日對照
拼音檢視
竹下青莎中，細長三四片。主人雖不歸，長見主人面。
作者：盧仝
題名：【
詶願公雪中見寄】
中英日對照
拼音檢視
積雪三十日，車馬路不通。貧病交親絕，想憶唯願公。春鳩報春歸，苦寒生暗風。簷乳墮懸玉，日脚浮輕紅。梅柳意却活，園圃冰始融。更候四體好，方可到寺中。
作者：盧仝
題名：【
蕭宅二三子贈答詩二十首 石荅竹】
中英日對照
拼音檢視
石報孤竹君，此客甚高調。共我相共癡，不怕主人天下笑。我非蛺蝶兒，我非桃李枝。不要兒女撲，不要春風吹。苔蘚印我面，雨露皴我皮。此故不嫌我，突兀蒙相知。此客即西歸，我心徒依依。我欲隨客去，累重不解飛。知弟虛心亦待客，此客何以共報之。
作者：盧仝
題名：【
蕭宅二三子贈答詩二十首 客許石】
中英日對照
拼音檢視
石公說道理，句句出凡格。相知貴知心，豈恨主爲客。過須歸去來，旦晚上無厄。主人誠賢人，多應不相責。
作者：盧仝
題名：【
喜逢鄭三遊山】
中英日對照
拼音檢視
相逢之處花茸茸，石壁攢峰千萬重。他日期君何處好，寒流石上一株松。
作者：盧仝
題名：【
自詠三首 二】
中英日對照
拼音檢視
盧子躘踵也，賢愚總莫驚。蚊蝱當家口，草石是親情。萬卷堆胸朽，三光撮眼明。翻悲廣成子，閑氣說長生。
作者：盧仝
題名：【
鼓吹曲辭 有所思】
中英日對照
拼音檢視
當時我醉美人家，美人顏色嬌如花。今日美人棄我去，青樓珠箔天之涯。天涯娟娟常娥月，三五二八盈又缺。翠眉蟬鬢生別離，一望不見心斷絕。心斷絕，幾千里，夢中醉臥巫山雲。覺來淚滴湘江水，湘江兩岸花木深。美人不見愁人心，含愁更奏綠綺琴，調高弦絕無知音。美人兮美人！不知爲暮雨兮爲朝雲。相思一夜梅花發，忽到窗前疑是君。
作者：盧仝
題名：【
有所思】
中英日對照
拼音檢視
當時我醉美人家，美人顏色嬌如花。今日美人棄我去，青樓珠箔天之涯。天涯娟娟姮娥月，三五二八盈又缺。翠眉蟬鬢生別離，一望不見心斷絕。心斷絕，幾千里。夢中醉臥巫山雲，覺來淚滴湘江水。湘江兩岸花木深，美人不見愁人心。含愁更奏綠綺琴，調高弦絕無知音。美人兮美人，不知爲暮雨兮爲朝雲。相思一夜梅花發，忽到窗前疑是君。
作者：盧仝
題名：【
孟夫子生生亭賦】
中英日對照
拼音檢視
玉川子沿孟冬之寒流兮，輟櫂上登生生亭。夫子何之兮，面逐雲沒兮南行。百川注海而心不寫兮，落日千里凝寒精。予日衰期人生之世斯已矣，爰爲今日猶猶岐路之心生。悲夫！南國風濤，魚龍畜伏。予小子戇朴，必不能濟夫子欲。嗟自慙承夫子而不失予兮，傳古道甚分明。予且廣孤目遐賷于天壤兮，庶得外盡萬物變化之幽情。然後慙愧而來歸兮，大息吾躬于夫子之亭。
作者：盧仝
題名：【
自詠三首 三】
中英日對照
拼音檢視
物外無知己，人間一癖王。生涯身是夢，耽樂酒爲鄉。日月黏髭鬚，雲山鎖肺腸。愚公只公是，不用謾驚張。
作者：盧仝
題名：【
自詠三首 一】
中英日對照
拼音檢視
爲報玉川子，知君未是賢。低頭雖有地，仰面輙無天。骨肉清成瘦，萵蔓老覺羶。家書與心事，相伴過流年。
作者：盧仝
題名：【
蕭二十三赴歙州婚期二首 一】
中英日對照
拼音檢視
淮上客情殊冷落，蠻方春早客何如。相思莫道無來使，迴雁峯前好寄書。
作者：盧仝
題名：【
新蟬】
中英日對照
拼音檢視
泉溜潛幽咽，琴鳴乍往還。長風翦不斷，還在樹枝間。
作者：盧仝
題名：【
除夜 二】
中英日對照
拼音檢視
殷勤惜此夜，此夜在逡巡。燭盡年還別，雞鳴老更新。儺聲方去病，酒色已迎春。明日持杯處，誰爲最後人。