作者：朱慶餘
題名：【
賀張水部員外拜命】
中英日對照
拼音檢視
省中官最美，無似水曹郎。前代佳名遜，當時重姓張。白鬚吟麗句，紅葉吐朝陽。徒有歸山意，君恩未可忘。
作者：朱慶餘
題名：【
韓協律相送精舍讀書四韻奉寄呈陸補闕】
中英日對照
拼音檢視
白鶴西山別，更看上去船。遙知尋寺路，應念宿江煙。到處無閑日，迴期已隔年。何因陪夜坐，清論諫臣邊。
作者：朱慶餘
題名：【
送饒州張使君】
中英日對照
拼音檢視
白頭爲郡清秋別，山水南行豈覺賒。楚老只應思入境，吳兒從此去移家。館依高嶺分樟葉，路出重江見葦花。務退唯當吟詠苦，留心曾不在生涯。
作者：朱慶餘
題名：【
寄友人】
中英日對照
拼音檢視
當代知音少，相思在此身。一分南北路，長問往來人。是處應爲客，何門許掃塵。憑書正惆悵，蜀魄數聲新。
作者：朱慶餘
題名：【
和劉補闕秋園寓興之什十首 四】
中英日對照
拼音檢視
留情清景宴，朝罷有餘閑。蝶散紅蘭外，螢飛白露間。牆高微見寺，林靜遠分山。吟足期相訪，殘陽自掩關。
作者：朱慶餘
題名：【
送璧州劉使君】
中英日對照
拼音檢視
王府登朝後，巴鄉典郡新。江分入峽路，山見採鞭人。舊業孤城夢，生祠幾處身。知君素清儉，料得却來貧。
作者：朱慶餘
題名：【
自蕭關望臨洮】
中英日對照
拼音檢視
玉關西路出臨洮，風卷邊沙入馬毛。寺寺院中無竹樹，家家壁上有弓刀。惟憐戰士垂金甲，不尚游人著白袍。日暮獨吟秋色裏，平原一望戍樓高。
作者：朱慶餘
題名：【
送人下第歸】
中英日對照
拼音檢視
獨立身難達，新春與志違。異鄉青草長，故國白頭歸。岸闊湖波溢，程遙楚岫微。高秋期再會，此去莫忘機。
作者：朱慶餘
題名：【
題章正字道正新居】
中英日對照
拼音檢視
獨在御樓南畔住，生涯還似舊時貧。全無竹可侵行逕，一半花猶屬別人。吟處不妨嫌鼓鬧，眼前唯稱與僧鄰。近來漸覺青莎巷，車馬過從已有塵。
作者：朱慶餘
題名：【
送品上人入秦】
中英日對照
拼音檢視
獨去何人見，林塘共寂寥。生緣聞磬早，覺路出塵遙。江雪霑新草，秦園發故條。心知禪定處，石室對芭蕉。
作者：朱慶餘
題名：【
贈道者】
中英日對照
拼音檢視
獨住神仙境，門當瀑布開。地多臨水石，行不惹塵埃。風起松花散，琴鳴鶴翅回。還歸九天上，時有故人來。
作者：朱慶餘
題名：【
震爲蒼筤竹】
中英日對照
拼音檢視
爲擢東方秀，修然異衆筠。青蒼纔映粉，蒙密正含春。嫩籜霑微雨，幽根絕細塵。乍憐分徑小，偏覺帶煙新。結實皆留鳳，垂陰似庇人。顧唯竿在手，深水掛頳鱗。
作者：朱慶餘
題名：【
夏日訪貞上人院】
中英日對照
拼音檢視
炎夏尋靈境，高僧澹蕩中。命棊隈綠竹，盡日有清風。流水離經閣，閑雲入梵宮。此時祛萬慮，直似出塵籠。
作者：朱慶餘
題名：【
送吳秀才之山西】
中英日對照
拼音檢視
澤潞西邊路，蘭橈北去人。出門誰恨別，投分不緣貧。桮酒從年少，知音在日新。東湖發詩意，夏卉竟如春。
作者：朱慶餘
題名：【
望蕭關】
中英日對照
拼音檢視
漸見風沙暗，蕭關欲到時。兒童能探火，婦女解縫旗。川絕銜魚鷺，林多帶箭麋。暫來戎馬地，不敢苦吟詩。
作者：朱慶餘
題名：【
送陳摽】
中英日對照
拼音檢視
滿酌勸童僕，好隨郎馬蹄。春風慎行李，莫上白銅鞮。
作者：朱慶餘
題名：【
南湖】
中英日對照
拼音檢視
湖上微風小檻涼，翻翻菱荇滿迴塘。野船著岸入春草，水鳥帶波飛夕陽。蘆葉有聲疑露雨，浪花無際似瀟湘。飄然蓬艇東歸客，盡日相看憶楚鄉。
作者：朱慶餘
題名：【
上翰林蔣防舍人】
中英日對照
拼音檢視
清重可過知內制，從前禮絕外庭人。看花在處多隨駕，召宴無時不及旬。馬自賜來騎覺穩，詩緣得後意長新。應憐獨在文場久，十有餘年浪過春。
作者：朱慶餘
題名：【
送崔拾遺赴闕】
中英日對照
拼音檢視
清貌淩寒玉，朝來拜拾遺。行承天子詔，去感主人知。劒佩分班日，風霜獨立時。名高住不得，非與九霄期。
作者：朱慶餘
題名：【
送馬秀才】
中英日對照
拼音檢視
清貌不識睡，見來嘗苦吟。風塵歸省日，江海寄家心。與鶴期前島，隨僧過遠林。相於竟何事，無語與知音。