作者：殷堯藩
題名：【
帝京二首 二】
中英日對照
拼音檢視
龍虎山河御氣通，遙瞻帝闕五雲紅。英雄盡入江東籍，將相多收薊北功。禮樂日稽三代盛，梯航歲貢萬方同。都將儉德熙文治，淳俗應還太古風。
作者：殷堯藩
題名：【
還京口】
中英日對照
拼音檢視
黃鶴山頭雪未消，行人歸計在今朝。城高鐵甕江山壯，地接金陵草木彫。北府市樓聞舊酒，南橋官柳識歸橈。吏民莫見參軍面，水宿風餐鬢髮焦。
作者：殷堯藩
題名：【
金陵懷古】
中英日對照
拼音檢視
黃道天清擁珮珂，東南王氣秣陵多。江吞彭蠡來三蜀，地接崑崙帶九河。鳳闕曉霞紅散綺，龍池春水綠生波。華夷混一歸真主，端拱無爲樂太和。
作者：殷堯藩
題名：【
潭州獨步】
中英日對照
拼音檢視
鶴髮垂肩懶著巾，晚涼獨步楚江濱。一帆暝色鷗邊雨，數尺筇枝物外身。習巧未逢醫拙手，聞歌先識採蓮人。笑看斥鷃飛翔去，樂處蓬萊便有春。
作者：殷堯藩
題名：【
同州端午】
中英日對照
拼音檢視
鶴髮垂肩尺許長，離家三十五端陽。兒童見說深驚訝，却問何方是故鄉。
作者：殷堯藩
題名：【
登鳳凰臺二首 一】
中英日對照
拼音檢視
鳳凰臺上望長安，五色宮袍照水寒。綵筆十年留翰墨，銀河一夜臥闌干。三山飛鳥江天暮，六代離宮草樹殘。始信人生如一夢，壯懷莫使酒杯乾。
作者：殷堯藩
題名：【
席上聽琴】
中英日對照
拼音檢視
高堂流月明，萬籟不到耳。一聽清心魂，飛絮春紛起。
作者：殷堯藩
題名：【
楚江懷古】
中英日對照
拼音檢視
騷靈不可見，楚些竟誰聞。欲采蘋花去，滄州隔暮雲。
作者：殷堯藩
題名：【
漢宮詞三首 三】
中英日對照
拼音檢視
駿馬金鞍白玉鞭，宮中來取李延年。承恩直日鴛鴦殿，一曲清歌在九天。
作者：殷堯藩
題名：【
漢宮詞三首 二】
中英日對照
拼音檢視
霍家有女字成君，年少教人著繡裙。枉殺宮中許皇后，椒房恩澤是浮雲。
作者：殷堯藩
題名：【
贈歌人郭婉二首 二】
中英日對照
拼音檢視
雲滿衣裳月滿身，輕盈歸步過流塵。五更無限留連意，常恐風花又一春。
作者：殷堯藩
題名：【
久雨】
中英日對照
拼音檢視
雲影蔽遙空，無端淡復濃。兩旬綿密雨，二月似深冬。詩酒從教數，簾幃一任重。孰知春有地，微露小桃紅。
作者：殷堯藩
題名：【
寒夜】
中英日對照
拼音檢視
雲冷江空歲暮時，竹陰梅影月參差。雞催夢枕司晨早，更咽寒城報點遲。人事紛華潛動息，天心靜默運推移。憑誰蕩滌窮殘候，入眼東風喜在期。
作者：殷堯藩
題名：【
襄口阻風】
中英日對照
拼音檢視
雪浪排空接海門，孤舟三日阻龍津。曹瞞曾墮周郎計，王導難遮庚亮塵。鷗散白雲沈遠浦，花飛紅雨送殘春。篙師整纜候明發，仍謁荒祠問鬼神。
作者：殷堯藩
題名：【
寒食城南即事因訪藍田韋明府】
中英日對照
拼音檢視
閑出城南禁火天，路傍騎馬獨搖鞭。青松古墓傷碑碣，紅杏春園羨管弦。徒說鸊鵜膏玉劒，漫誇蚨血點銅錢。世間盡是悠悠事，且飲韋家冷酒眠。
作者：殷堯藩
題名：【
韓信廟】
中英日對照
拼音檢視
長空鳥盡將軍死，無復中原入馬蹄。身向九泉還屬漢，功超諸將合封齊。荒涼古廟惟松柏，咫尺長陵又鹿麋。此日深憐蕭相國，竟無一語到金閨。
作者：殷堯藩
題名：【
九日病起】
中英日對照
拼音檢視
重陽開滿菊花金，病起榰牀惜賞心。紫蟹霜肥秋縱好，綠醅蟻滑晚慵斟。眼窺薄霧行殊倦，身怯寒風坐未禁。沈醉又成來歲約，遣懷聊作記時吟。
作者：殷堯藩
題名：【
郊行逢社日】
中英日對照
拼音檢視
酒熟送迎便，村村慶有年。妻孥親稼穡，老稚効漁畋。紅樹青林外，黃蘆白鳥邊。稔看風景美，寧不羨歸田。
作者：殷堯藩
題名：【
送劉禹錫侍御出刺連州】
中英日對照
拼音檢視
遐荒迢遰五羊城，歸興濃消客裏情。家近似忘山路險，土甘殊覺瘴煙輕。梅花清入羅浮夢，荔子紅分廣海程。此去定知償隱趣，石田春雨讀書耕。
作者：殷堯藩
題名：【
新昌井】
中英日對照
拼音檢視
轆轤千轉勞筋力，待得甘泉渴殺人。且共山麋同飲澗，玉沙鋪底淺磷磷。