唐詩平行語料庫研究計畫


唐詩選 下

斎藤晌:1965/


管理
書堂飲既,夜複邀李尚書下馬,月下賦絕句(杜甫)
書堂(しょだう)にて飲(の)む、既(すで)に夜(よ)なり、復(また)李尚書(りしゃうしょ)を邀(むか)へ、馬(うま)より下(くだ)りて月下(げつか)に賦(ふ)す
書堂飲既,夜複邀李尚書下馬,月下賦絕句(杜甫)
書堂(しょだう)にて飲(の)む、既(すで)に夜(よ)なり、復(また)李尚書(りしゃうしょ)を邀(むか)へ、馬(うま)より下(くだ)りて月下(げつか)に賦(ふ)す
塞下曲四首 一(常建)
塞下(さいか)の曲(きょく) 二首(にしゅ)
塞下曲四首 一(常建)
塞下(さいか)の曲(きょく) 二首(にしゅ)
塞下曲四首 一(常建)
塞下(さいか)の曲(きょく) 二首(にしゅ)
塞下曲四首 二(常建)
塞下(さいか)の曲(きょく) 二首(にしゅ) 二
塞下曲四首 二(常建)
塞下(さいか)の曲(きょく) 二首(にしゅ) 二
塞下曲四首 二(常建)
塞下(さいか)の曲(きょく) 二首(にしゅ) 二
獻封大夫破播仙凱歌六首 四(岑參)
封大夫(ほうたいふ) 播仙(はせん)を破(やぶ)る 凱歌(がいか) 二首(にしゅ) 二
獻封大夫破播仙凱歌六首 四(岑參)
封大夫(ほうたいふ) 播仙(はせん)を破(やぶ)る 凱歌(がいか) 二首(にしゅ) 二
獻封大夫破播仙凱歌六首 四(岑參)
封大夫(ほうたいふ) 播仙(はせん)を破(やぶ)る 凱歌(がいか) 二首(にしゅ) 二
送宇文六(常建)
宇文六(うぶんりく)を送(おく)る
送宇文六(常建)
宇文六(うぶんりく)を送(おく)る
送宇文六(常建)
宇文六(うぶんりく)を送(おく)る
三日尋李九莊(常建)
三日(みっか) 李九(りきう)の莊(さう)を尋(たづ)ぬ
三日尋李九莊(常建)
三日(みっか) 李九(りきう)の莊(さう)を尋(たづ)ぬ
三日尋李九莊(常建)
三日(みっか) 李九(りきう)の莊(さう)を尋(たづ)ぬ
九曲詞三首 三(高適)
九曲詞(きうきょくし)
九曲詞三首 三(高適)
九曲詞(きうきょくし)
九曲詞三首 三(高適)
九曲詞(きうきょくし)

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系