唐詩平行語料庫研究計畫


唐詩選 下

斎藤晌:1965/


管理
送薛大赴安陸(王昌齡)
薛大(せつだい)の安陸(あんりく)に赴(おもむ)くを送(おく)る
送薛大赴安陸(王昌齡)
薛大(せつだい)の安陸(あんりく)に赴(おもむ)くを送(おく)る
送魏二(王昌齡)
魏二(ぎじ)に送別(そうべつ)す
送魏二(王昌齡)
魏二(ぎじ)に送別(そうべつ)す
送魏二(王昌齡)
魏二(ぎじ)に送別(そうべつ)す
盧溪主人(王昌齡)
盧溪(ろけい)にて人(ひと)に別(わか)る
盧溪主人(王昌齡)
盧溪(ろけい)にて人(ひと)に別(わか)る
盧溪主人(王昌齡)
盧溪(ろけい)にて人(ひと)に別(わか)る
重別李評事(王昌齡)
重(かさ)ねて李評事(りひゃうじ)に別(わか)る
重別李評事(王昌齡)
重(かさ)ねて李評事(りひゃうじ)に別(わか)る
重別李評事(王昌齡)
重(かさ)ねて李評事(りひゃうじ)に別(わか)る
雜曲歌辭 少年行四首 三(王維)
少年行(せうねんかう)
雜曲歌辭 少年行四首 三(王維)
少年行(せうねんかう)
雜曲歌辭 少年行四首 三(王維)
少年行(せうねんかう)
九月九日憶山東兄弟(王維)
九月(くぐわつ)九日(ここのか) 山東(さんとう)の兄弟(けいてい)を憶(おも)ふ
九月九日憶山東兄弟(王維)
九月(くぐわつ)九日(ここのか) 山東(さんとう)の兄弟(けいてい)を憶(おも)ふ
九月九日憶山東兄弟(王維)
九月(くぐわつ)九日(ここのか) 山東(さんとう)の兄弟(けいてい)を憶(おも)ふ
與盧員外象過崔處士興宗林亭(王維)
盧員(ろいん)外象(ぐわいしゃう)と與(とも)に 崔處士(さいしょし)興宗(こうそう)が林亭(りんてい)に過(よぎ)る
與盧員外象過崔處士興宗林亭(王維)
盧員(ろいん)外象(ぐわいしゃう)と與(とも)に 崔處士(さいしょし)興宗(こうそう)が林亭(りんてい)に過(よぎ)る
與盧員外象過崔處士興宗林亭(王維)
盧員(ろいん)外象(ぐわいしゃう)と與(とも)に 崔處士(さいしょし)興宗(こうそう)が林亭(りんてい)に過(よぎ)る

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系