唐詩平行語料庫研究計畫


Gems of Chinese Verse 96

W. J. B. Fletcher:1919/Shanghai : Commercial press ltd.


管理
送別(王維)
FAREWELL
雜詩三首 二(王維)
WHERE I WAS BORN
長相思 一(李白)
MUTUAL LONGING (The woman)
長相思(李白)
MUTUAL LONGING (The man)
金縷衣(杜秋娘)
RICHES
夢遊天姥吟留別(李白)
A DREAM OF TIEN-MU MOUNTAIN
蜀道難(李白)
HARD ARE THE WAYS OF SZECHUEN
古意(李頎)
THE TYRO
登幽州臺歌(陳子昂)
YU-CHOU TOWER

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系