唐詩平行語料庫研究計畫


唐詩三百首2

目加田誠:1973/null


管理
秦中寄遠上人(孟浩然)
秦中(しんちゅう)にて遠上人に寄す
宿桐廬江寄廣陵舊遊(孟浩然)
桐廬(どうろ)江に宿し、広陵の旧遊に寄す
宿桐廬江寄廣陵舊遊(孟浩然)
桐廬(どうろ)江に宿し、広陵の旧遊に寄す
宿桐廬江寄廣陵舊遊(孟浩然)
桐廬(どうろ)江に宿し、広陵の旧遊に寄す
留別王維(孟浩然)
王維に留別す
留別王維(孟浩然)
王維に留別す
留別王維(孟浩然)
王維に留別す
早寒有懷(孟浩然)
早寒、懷有り
早寒有懷(孟浩然)
早寒、懷有り
早寒有懷(孟浩然)
早寒、懷有り
秋日登吳公臺上寺遠眺(劉長卿)
秋日、呉公台上の寺に登りて遠眺す
秋日登吳公臺上寺遠眺(劉長卿)
秋日、呉公台上の寺に登りて遠眺す
秋日登吳公臺上寺遠眺(劉長卿)
秋日、呉公台上の寺に登りて遠眺す
送李中丞歸漢陽別業 (劉長卿)
李中丞の漢陽の別業に帰るを送る
送李中丞歸漢陽別業 (劉長卿)
李中丞の漢陽の別業に帰るを送る
送李中丞歸漢陽別業 (劉長卿)
李中丞の漢陽の別業に帰るを送る
尋南溪常山道人隱居(劉長卿)
南渓の常道士を尋ぬ
尋南溪常山道人隱居(劉長卿)
南渓の常道士を尋ぬ
尋南溪常山道人隱居(劉長卿)
南渓の常道士を尋ぬ
天末懷李白(杜甫)
天末にて李白を懷(おも)う

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系