<Header>
<Author: 王維>
<Title: 孟城坳>
<Format: 五言絕句>
<Year: 1965>
<BookName: 精選唐詩鑑賞>
<Translator: 內田泉之助>
<style: 漢文有假名>
<style2: 日本漢文訓讀附假名標注>
<TranslatedTitle: >
<BookPage: 50>
<UsedPage: 1>
<Feature: 0>
<End Header>
<Poem>
新家孟城口，
古木餘衰柳。
來者復為誰，
空悲昔人有。
<End Poem>
<Translation>
新（あら）たに家（いへ）す孟城（まうじやう）の口（くち）、古木衰柳（こぼくするりう）を餘（あま）す。來者（らいしゃ）復（ま）た誰（たれ）と為（な）す。空（むな）しく昔人（せきじん）の有（いう）なりしことを悲（かな）しまん。
<End Translation>