唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 敷水歌送竇漸入京
作者: 岑參
羅敷昔時秦氏女,千載無人空處所。昔時流水至今流,萬事皆逐東流去。此水東流無盡期,水聲還似舊來時。岸花仍自羞紅臉,隄柳猶能學翠眉。春去秋來不相待,水中月色長不改。羅敷養蠶空耳聞,使君五馬今何在?九月霜天水正寒,故人西去度征鞍。水底鯉魚幸無數,願君別後垂尺素。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系