唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 五弦行
作者: 韋應物
美人爲我彈五弦,塵埃忽靜心悄然。古刀幽磬初相觸,千珠貫斷落寒玉。中曲又不喧,徘徊夜長月當軒。如伴風流縈豔雪,更逐落花飄御園。獨鳳寥寥有時隱,碧霄來下聽還近。燕姬有恨楚客愁,言之不盡聲能盡。末曲感我情,解幽釋結和樂生。壯士有仇未得報,拔劍欲去憤已平。夜寒酒多愁遽明。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系