唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 溫泉行
作者: 韋應物
出身天寶今年幾,頑鈍如鎚命如紙。作官不了却來歸,還是杜陵一男子。北風慘慘投溫泉,忽憶先皇遊幸年。身騎廐馬引天仗,直入華清列御前。玉林瑤雪滿寒山,上昇玄閣遊絳煙。平明羽衛朝萬國,車馬合沓溢四鄽。蒙恩每浴華池水,扈獵不蹂渭北田。朝廷無事共歡燕,美人絲管從九天。一朝鑄鼎降龍馭,小臣髯絕不得去。今來蕭瑟萬井空,唯見蒼山起煙霧。可憐蹭蹬失風波,仰天大呌無奈何。弊裘羸馬凍欲死,賴遇主人杯酒多。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系