| 題名： | 橫吹曲辭 前出塞九首 二 |
| 作者： | 杜甫 |
| 出門日已遠，不受徒旅欺。骨肉恩豈斷，男兒死無時。走馬脫轡頭，手中挑青絲。捷下萬仞岡，俯身試搴旗。 | |
| 英譯： |
Away from home, farther and farther away,
No longer by comrades with ridicule treated.
Family ties of mutual love never break,
Though death may come at any time.
In exercise I take off the bridle,
And let the horse have its head.
Charging down the steep hillside,
I stoop to capture the flag on the field.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |