唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 題瓜州新河餞族叔舍人賁
作者: 李白
齊公鑿新河,萬古流不絕。豐功利生人,天地同朽滅。兩橋對雙閣,芳樹有行列。愛此如甘棠,誰云敢攀折。吳關倚此固,天險自茲設。海水落斗門,湖平見沙汭。我行送季父,弭櫂徒流悅。楊花滿江來,疑是龍山雪。惜此林下興,愴爲山陽別。瞻望清路塵,歸來空寂滅。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系