唐詩平行語料庫研究計畫

題名：	塋禪師房觀山海圖
作者：	李白
真僧閉精宇，滅跡含達觀。列嶂圖雲山，攢峰入霄漢。丹崖森在目，清晝疑卷幔。蓬壺來軒窗，瀛海入几案。煙濤爭噴薄，島嶼相凌亂。征帆飄空中，瀑水灑天半。崢嶸若可陟，想像徒盈嘆。杳與真心冥，遂諧靜者翫。如登赤城裏，揭步滄洲畔。即事能娛人，從茲得消散。
英譯：	暫無英譯內容
日譯：	暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系