| 題名： | 登廬山五老峰 |
| 作者： | 李白 |
| 廬山東南五老峰，青天削出金芙蓉。九江秀色可攬結，吾將此地巢雲松。 | |
| 英譯： |
Mount Wu lies south-east of Lushan,
Chiselled against the blue sky, a gold hybiscus flower.
I twist the colours of Nine River Town into a knot,
Here I shall build my nest amid clouds and pines.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |