唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 醉後荅丁十八以詩譏余搥碎黃鶴樓
作者: 李白
黃鶴高樓已槌碎,黃鶴仙人無所依。黃鶴上天訴玉帝,卻放黃鶴江南歸。神明太守再雕飾,新圖粉壁還芳菲。一州笑我爲狂客,少年往往來相譏。君平簾下誰家子,云是遼東丁令威。作詩調我驚逸興,白雲遶筆窗前飛。待取明朝酒醒罷,與君爛漫尋春暉。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系