唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 荅長安崔少府叔封遊終南翠微寺太宗皇帝金沙泉見寄
作者: 李白
河伯見海若,傲然誇秋水。小物昧遠圖,寧知通方士。多君紫霄意,獨往蒼山裏。地古寒雲深,巖高長風起。初登翠微嶺,復憩金沙泉。踐苔朝霜滑,弄波夕月圓。飲彼石下流,結蘿宿溪煙。鼎湖夢淥水,龍駕空茫然。早行子午關,却登山路遠。拂琴聽霜猨,滅燭乃星飯。人煙無明異,鳥道絕往返。攀厓倒青天,下視白日晚。既過石門隱,還唱石潭歌。涉雪搴紫芳,濯纓想清波。此人不可見,此地君自過。爲余謝風泉,其如幽意何。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系