唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 送薛九被讒去魯
作者: 李白
宋人不辨玉,魯賤東家丘。我笑薛夫子,胡爲兩地遊。黃金消衆口,白璧竟難投。梧桐生蒺藜,綠竹乏佳實。鳳凰宿誰家,遂與羣雞匹。田家養老馬,窮士歸其門。蛾眉笑躄者,賓客去平原。却斬美人首,三千還駿奔。毛公一挺劒,楚趙兩相存。孟嘗習狡兔,三窟賴馮諼。信陵奪兵符,爲用侯生言。春申一何愚,刎首爲李園。賢哉四公子,撫掌黃泉裏。借問笑何人,笑人不好士。爾去且勿諠,桃李竟何言。沙丘無漂母,誰肯飯王孫。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系