唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 孫權故城下懷古兼送友人歸建業
作者: 劉長卿
雄圖爭割據,神器終不守。上下武昌城,長江竟何有。古來壯臺榭,事往悲陵阜。寥落幾家人,猶依數株柳。威靈絕想像,蕪沒空林藪。野徑春草中,郊扉夕陽後。逢君從此去,背楚方東走。煙際指金陵,潮時過湓口。行人已何在,臨水徒揮手。惆悵不能歸,孤帆沒雲久。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系