唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 白湖寺後溪宿雲門
作者: 常建
落日山水清,亂流鳴淙淙。舊蒲雨抽節,新花水對窓。溪中日已沒,歸鳥多爲雙。杉松引直路,出谷臨前湖。洲渚晚色靜,又觀花與蒲。入溪復登嶺,草淺寒流速。圓月明高峰,春山因獨宿。松陰澄初夜,曙色分遠目。日出城南隅,青青媚川陸。亂花覆東郭,碧氣銷長林。四郊一清影,千里歸寸心。前瞻王程促,却戀雲門深。畢景有餘興,到家彈玉琴。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系