| 題名： | 聽流人水調子 |
| 作者： | 王昌齡 |
| 孤舟微月對楓林，分付鳴箏與客心。嶺色千重萬重雨，斷絃收與淚痕深。 | |
| 英譯： |
A lone boat, a sliver of moon facing the maple woods—
A wanderer's heart is entrusted to his flute.
Mountain views merge with thousand 0 sheets of rain,
And the last chord fades as our tears fall.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |