唐詩平行語料庫研究計畫
| 題名： |
貽王侍御出臺掾丹陽 |
| 作者： |
儲光羲 |
| 高高瑯琊臺，臺下生箘簵。照車十二乘，光彩不足諭。既當少微星，復隱高山霧。金丘華陽下，仙伯養晦處。茅茨對三峰，梧桐開一路。神溪繞臯陸，樵牧自成趣。時登青冥遊，若從天江度。墟里獻薇蕨，羣公致衣縷。深沈復清淨，偃仰視太素。猛獸識賓僕，赬霞知早暮。峨峨雲龍開，忽有方伯遇。達人無不可，壯志且馳騖。融泄長雞鳴，繽紛大鵬翥。赤墀高崱屴，一見如三顧。禮服正邦祀，刑冠肅王度。三辰明昭代，光啓玄元祚。章臺收杞梓，太液滿鵷鷺。豐澤耀純仁，八方晏黔庶。沈沈閶闔起，殷殷蓬萊曙。旌戟儼成行，雞人傳發煦。翔翼一如鶚，百辟莫不懼。清廟奉烝嘗，靈山扈鑾輅。天街時蹴鞠，直指讌梐枑。四月純陽初，雷雨始奮豫。逆星孛皇極，鈇鑕靜天步。酆鎬舒曜靈，干戈藏武庫。析㯕增廣運，直道有好惡。廻跡清憲臺，傳騎東南去。列城異疇昔，近餞寡徒御。纏綿西關道，婉孌新豐樹。伊洛不敢息，淮河任沿泝。鄉亭茱萸津，先後非疏附。炎時方怵惕，有若踐霜露。惆悵長岑長，寂寞梁王傅。紛吾家延州，結友在童孺。岑陽沐天德，邦邑持民務。躑躅望朝陰，如何復淪誤。牙曠三千里，擊轅非所慕。秋濤聯滄溟，舟檝湊北固。江汜日綿眇，朝夕空寐寤。中洞松栝新，東臯阡陌故。餘輝方焜耀，可以歡邑聚。南華在濠上，誰辯魏王瓠。登陟芙蓉樓，爲我時一賦。 |
| 英譯： |
暫無英譯內容
|
| 日譯： |
暫無日譯內容
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系