唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 行路難
作者: 李頎
漢家名臣楊德祖,四代五公享茅土。父子兄弟綰銀黃,躍馬鳴珂朝建章。火浣單衣繡方領,茱萸錦帶玉盤囊。賓客填街復滿座,片言出口生輝光。世人逐勢爭奔走,瀝膽墮肝惟恐後。當時一顧登青雲,自謂生死長隨君。一朝謝病還鄉里,窮巷蒼苔絕知己。秋風落葉閉重門,昨日論交竟誰是。薄俗嗟嗟難重陳,深山麋鹿可爲鄰。魯連所以蹈東海,古往今來稱達人。
英譯: 暫無英譯內容
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系