| 題名： | 聞裴秀才迪吟詩因戲贈 |
| 作者： | 王維 |
| 猿吟一何苦，愁朝復悲夕。莫作巫峽聲，腸斷秋江客。 | |
| 英譯： |
How bitter the wail of the monkeys
Mourning from daylight till dark!
Come now! Do not ape their cries in the
Wu Gorge
Lest you break the hearts of travellers on the
autumn river!
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |