| 題名： | 麂 |
| 作者： | 杜甫 |
| 永與清溪別， 蒙將玉饌俱。 無才逐仙隱， 不敢恨庖廚。 亂世輕全物， 微聲及禍樞。 衣冠兼盜賊， 饕餮用斯須。 | |
| 英譯： |
Forever parted with the glazy brook ,
I'm favoured to come to the table of feast .
No talent to serve as a hermit's beast ;
How dare I have a grudge against the cook ?
The vile world makes little of one's whole skin ;
My slight fame involves me in disasters .
Those coroneted and garbed monsters ,
All in a wink they gnaw and glut me in .
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |