| 題名： | 江邊星月二首其一 |
| 作者： | 杜甫 |
| 驟雨清秋夜， 金波耿玉繩。 天河元自白， 江浦向來澄。 映物連珠斷， 緣空一鏡升。 餘光隱更漏， 況乃露華凝。 | |
| 英譯： |
A sudden downpour cleans the autumn night ,
The golden streams of moon illume the stars .
The Milky-Way forever shines so white ,
The river , usually a crystal glass ,
Reflects the scattered pearls , glistening ,
When the great mirror floats up to the skies .
As the night thickens , she goes glimmering ,
When dews are cooling and moistening the wilds .
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |