唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 憑李睦州訪徐凝山人
作者: 白居易
郡守輕詩客 鄉人薄釣翁 解憐徐處士 唯有李郎中
英譯: Prefects slight poets, Villagers think lightly Of the old fisherman. Only courtier Li Really sympathizes with Recluse Hsü.
The prefects slight poets, the villagers think thin of the old fisherman. Only Courtier Li really feels for Recluse Hsü.
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系