| 題名： | 七年元日對酒五首(四) |
| 作者： | 白居易 |
| 今朝吳與洛 相憶一欣然 夢得君知否 俱過本命年 | |
| 英譯： |
This morning you in Wu, I in Lo,
Are thinking of each other
And rejoicing that we do so.
Meng-te, do you realize
That we have both passed sixty-one!
This morn you in Wu I in Lo think of each other, pleasure at the thought. Meng-te, do you realize? We've both passed sixty-one! |
| 日譯： | 暫無日譯內容 |