| 題名： | 登郡寄京師諸季、淮南子弟 |
| 作者： | 韋應物 |
| 始罷永陽守， 復臥潯陽樓。 懸檻飄寒雨， 危堞侵江流。 迨茲聞雁夜， 重憶別離秋。 徒有盈樽酒， 鎮此百端憂。 | |
| 英譯： |
I recently quit my post in Yungyang
and already I'm lounging in Hsunyang Tower
a cold rain spatters the balcony railing
the steep parapet juts into the Yangtze
I've heard wild geese every night since arriving
I keep recalling our autumn goodbyes
the wine in this cup doesn't work
diluted by so many cares
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |