| 題名： | 李五席送李主簿歸西臺 |
| 作者： | 韋應物 |
| 請告嚴程盡， 西歸道路寒。 欲陪鷹隼集， 猶戀鶺鴒單。 洛邑人全少， 嵩高雪尚殘。 滿臺誰不故， 報我在微官。 | |
| 英譯： |
His leave of absence was finally over
even if the road leading west was freezing
he wanted to join the circling hawks
and left his loving wagtail alone
but families in Loyang seldom stay whole
even the snow on Sungshan is melting
he'll soon know everyone at court
and tell them about his junior-official friends
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |