唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 寒食日寄諸弟
作者: 韋應物
禁火曖佳辰, 念離獨傷抱。 見此野田花, 心思杜陵道。 聯騎定何時, 予今顏已老。
英譯: The fire ban darkens an auspicious day I still feel the pain of our parting seeing these flower-covered fields reminds me of the trails on Tuling when will we ride together again I'm feeling much older today
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系