| 題名： | 絕句漫興九首其一 |
| 作者： | 杜甫 |
| 眼見客愁愁不醒， 無賴春色到江亭。 即遣花開深造次， 便教鶯語太丁寧。 | |
| 英譯： |
My sorrow is perfectly visible
to spring, that painted hussy
but she visits my river pavilion
as if it meant nothing at all
encourage the flowers
to open shamelessly
then persuades the orioles
to sing themselves into a frenzy.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |