| 題名： | 書堂飲既夜復邀李尚書下馬月下賦絕句 |
| 作者： | 杜甫 |
| 湖水林風相與清， 殘尊下馬復同傾。 久判野鶴如霜鬢， 遮莫鄰雞下五更。 | |
| 英譯： |
The lake water's clear
the forest wind's pure
don't go－get off your horse
we'll finish up this wine
I've let my white hair grow
liek the crest of a wild crane
what do I care for the neighborhood roosters
telling us all about dawn?
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |