| 題名： | 隴西行 |
| 作者： | 陳陶 |
| 誓掃匈奴不顧身， 五千貂錦喪胡塵； 可憐無定河邊骨， 猶是春閨夢裏人。 | |
| 英譯： |
They vowed to sweep the Xiongnu away,
regardless of their own lives ‒
Five thousand sable-clad warriors
perished in the Tartar dust.
Pity the bones by the Fathomless River
and pity even more
The women in their rooms at home,
dreaming spring dreams.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |