| 題名： | 清平調詞三首之三 |
| 作者： | 李白 |
| 名花傾國兩相歡， 長得君王帶笑看。 解釋春風無限恨， 沉香亭北倚闌干。 | |
| 英譯： |
A precious flower, a shattering beauty –
they both give people pleasure,
And often enjoy the sovereign’s gaze,
turned on them with a smile.
To dispel the limitless regrets that come
with the breeze in spring
They lean upon the railing to the north
of Deep Scent Pavilion.
|
| 日譯： | 暫無日譯內容 |