唐詩平行語料庫研究計畫


題名: 柳眉
作者: 趙鸞鸞
彎彎柳葉愁邊戲, 湛湛菱花照處頻。 嫵媚不煩螺子黛, 春山畫出自精神。
英譯: Sorrows play at the edge of these willow leaf curves. They are often reflected, deep, deep, In my water blossom inlaid mirror. I am too pretty to bother with an eyebrow pencil. Spring hills paint themselves With their own personality.
日譯: 暫無日譯內容

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系